武帳那能眠，漏下三鼓已

名句出處

出自清代乾隆的《夜雨》

全文：
海雲傍晚濃，春風靜以止。
二麥望甘膏，作陰亦可喜。
況復災傷後，民艱得親視。
鳩形鵠面者，孰非予赤子。
縱難博施濟，豈可聽流徙。
惟賴天賜豐，調幕慚上理。
武帳那能眠，漏下三鼓已。
初聆淅淅鳴，旋見綏綏委。
益麥更宜禾，私心幸自揣。
無何勢轉微，未足沾一指。
虛擲今宵望，適足增愁耳。

乾隆詩詞大全

參考注釋

武帳

置有兵器的帷帳。帝王或大臣所用。《漢書·汲黯傳》：“上嘗坐武帳， 黯 前奏事，上不冠，望見 黯 ，避帷中，使人可其奏。” 顏師古 注引 孟康 曰：“今御武帳，置兵闌五兵於帳中也。” 王先謙 補註引 沉欽韓 曰：“帳置五兵，蓋以蘭錡圍四垂，天子御殿之制如此。有災變，避正殿寢兵，則不坐武帳也。”一說，織有武士像的帷帳。《漢書·霍光傳》：“太后被珠襦，盛服坐武帳中。” 宋 文瑩 《玉壺清話》卷一：“﹝ 曹彬 ﹞性仁恕，清慎無撓，強記善談論，清白如寒儒，宅帑無十日之畜；至坐武帳，止衣弋綈紵袍，素胡床而已。” 王闓運 《哀江南賦》：“天子宵衣罷食，將軍武帳開筵。”

那能

方言。怎么樣。

章炳麟 《新方言·釋詞》：“凡諸形狀皆謂之態，亦謂之能； 蘇州 問何如曰那能，那即若字，能即態字，猶通語言曾（俗作怎）么樣矣。”

殷夫 《監房的一夜》：“ 小王 說：‘老和尚後來那能了呢？’說著笑了。”

漏下

(1).漏刻(古計時器)的水面已經下落。指時間已晚。 清 和邦額 《夜譚隨錄·譚九》：“風度蒲牢，都城漏下矣。荒野寂寥，保無有暴客相值。”

(2).中醫婦科病名。婦女經行淋漓不斷，古人以屋漏喻此症狀，故名。

三鼓

(1).渭三度擊鼓。《左傳·莊公十年》：“ 齊 人三鼓。” 宋 楊萬里 《仲良見和再和謝焉》詩：“吾才三鼓竭，君思九江寬。”

(2).三更。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·書證》：“ 漢 魏 以來，謂為甲夜、乙夜、丙夜、丁夜、戊夜；又雲鼓，一鼓、二鼓、三鼓、四鼓、五鼓；亦云一更、二更、三更、四更、五更：皆以五為節。”《紅樓夢》第一回：“那天已交三鼓，二人方散。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·馬僧》：“未三鼓，公起視，自飼馬。”