原來是痴頑嬌養的這小冤家

名句出處

出自元代鄭廷玉的《採茶歌》

全文：
日耀的眼睛花。
莫不是佛菩薩。
徠兒云：開門來。
正末開門見科唱：呀。
原來是痴頑嬌養的這小冤家。
必定是他親娘將孩兒無事打。
我是他親爺腸肚可憐他。

鄭廷玉詩詞大全

參考注釋

原來

原本,未改動過的

原來面目

痴頑

亦作“痴頑”。1.謂藏拙，不合流俗。 唐 王建 《昭應官舍》詩：“痴頑終日羨人閒，卻喜因官得近山。” 宋 陸游 《雜感》詩之二：“古言忍字似而非，獨有痴頑二字奇。”

(2).愚蠢頑劣；愚蠢無知。有時亦用作謙詞。 元 楊顯之 《酷寒亭》第一折：“大姐，孩兒痴頑，待打時你駡幾句，待駡時你處分咱。” 明 謝肇淛 《五雜俎·物部一》：“蠅最痴頑，無毒牙利嘴，而其攪人尤甚。”《紅樓夢》第一回：“弟子愚濁，不能洞悉明白，若蒙大開痴頑，備細一聞，弟子則洗耳諦聽。”

嬌養

嬌生慣養,寵愛放縱,不加管教

嬌養孩子

的這

元曲中襯詞。無義。 元 喬吉 《金錢記》第三折：“小生也不為思鄉……小生也非乾的這病酒。” 元 鄭光祖 《王粲登樓》第二折：“止不過曲志在蓬窗下，守著霜毫的這硯臺。” 元 王曄 《桃花女》第三折：“大公也，你可怎生不解其中意，我則怕撞著那凶神的這太歲。”

小冤家

(1).年輕情人間的暱稱。 元 關漢卿 《一半兒·題情》曲：“多情多緒小寃家，迱逗得人來憔悴煞。”

(2).埋怨和責罵自己孩子時的話。 元 無名氏 《神奴兒》第二折：“哎，你個小寃家……怎生轉回頭就不知個蹤影！” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第三章第八節：“ 李玉英 用圍裙擦著手，說：‘小冤家！看我揭你們的皮！’”