碧雲深鎖翠琅玕，煙雨霏霏見歲寒

名句出處

出自明代王弘誨的《題沈生畫風晴雨露竹四幅選一》

全文：
碧雲深鎖翠琅玕，煙雨霏霏見歲寒。
一夜龍孫初解籜，凌霄意氣待君看。

參考注釋

碧雲

(1).青雲；碧空中的雲。《文選·江淹＜雜體詩·效惠休“別怨”＞》：“日暮碧雲合，佳人殊未來。” 張銑註：“碧雲，青雲也。” 唐戴叔倫《夏日登鶴岩偶成》詩：“願借老僧雙白鶴，碧雲深處共翱翔。” 宋劉克莊《沁園春》詞：“悵佳人未來，碧雲冉冉；王孫去後，芳草萋萋。” 程善之《古意》詩：“高城回首碧雲邊，玉漏淙淙天未曙。”

(2).喻遠方或天邊。多用以表達離情別緒。唐韋應物《奇皎然上人》詩：“願以碧雲思，方君怨別餘。” 宋王禹偁《仲鹹以四韻見寄因次原韻兼紓客情》：“喜霽未遑抽賦筆，勞君先惠碧雲詩。” 宋柳永《傾杯》詞：“最苦碧雲信斷，仙鄉路杳，歸雁難倩。”

翠琅玕

(1).一種青綠色的玉石。古人常用作佩飾。三國魏曹植《美女篇》：“頭上金爵釵，腰佩翠琅玕。” 唐杜甫《與鄠縣源大少府宴渼陂》詩：“主人情爛熳，持答翠琅玕。”

(2).指翠竹。宋楊萬里《省宿題天官廳後竹林》詩：“秋聲偷入翠琅玕，葉葉竿竿玉韻寒。” 元王冕《息齋雙竹圖》詩：“歸來不得翠琅玕，聽雨冷眠溪上緑。” 清鄭燮《韜光庵為松岳上人作畫》詩：“綴玉含珠幾箭蘭，新篁葉葉翠琅玕。” 喻蘅《畫竹四題》詩之一：“筆底翠琅玕，森森閲歲寒。”

煙雨

像煙霧那樣的細雨

樓台煙雨中。——唐· 杜牧《江南春絕句》

煙雨空ň。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》

霏霏

(1).雨雪盛貌。《詩·小雅·採薇》：“今我來思，雨雪霏霏。”《楚辭·王逸＜九思·怨上＞》：“雷霆兮硠礚，雹霰兮霏霏。”原註：“霏霏，集貌。” 宋范仲淹《岳陽樓記》：“若夫淫雨霏霏，連月不開。” 清唐孫華《柳絮》詩之一：“攪天晴雪日霏霏，忽漫成團密又稀。”

(2).泛指濃密盛多。《楚辭·九章·涉江》：“霰雪紛其無垠兮，雲霏霏而承宇。”《晉書·胡毋輔之傳》：“ 澄（王澄）嘗與人書曰：‘ 彥國吐佳言如鋸木屑，霏霏不絶，誠為後進領袖也。’” 唐歐陽詹《回鸞賦》：“鬱霏霏以葳蕤，輝熠熠以嚴顒。”《二刻拍案驚奇》卷二十：“陰風慘慘，殺氣霏霏。” 清孫枝蔚《雜詠》：“渺渺春江孤雁去，霏霏古樹暗香來。”

(3).飄灑，飛揚。晉潘岳《西征賦》：“雍人縷切，鸞刀若飛，應刃若俎，靃靃霏霏。” 唐賈至《銅雀台》詩：“撫弦心斷絶，聽管淚霏霏。” 五代王定保《唐摭言·夢》：“俄夢朱衣道人，長丈餘，特以青灰落衣襟霏霏然。”

(4).紛亂貌。漢王粲《羽獵賦》：“鷹犬競逐，弈弈霏霏。” 唐韋應物《贈別河南李功曹》詩：“忽復不相見，心思亂霏霏。”