分竭寸丹期小補，罪當萬死在空言

名句出處

出自明代周孟中的《次韻《宿普利驛》》

全文：
普東迢遞隔天門，瘴雨溟濛白晝昏。
分竭寸丹期小補，罪當萬死在空言。
日高北極傾葵遠，風厲南荒勁草存。
不是孤臣教暫譎，殊方何事沐皇恩。

周孟中詩詞大全

參考注釋

寸丹

一寸丹心的省稱。謂一片赤誠之心。 元 陳旅 《次韻友人京華即事》：“何人只獻《河清頌》，宜向明時瀝寸丹。” 清 錢謙益 《人日得沉昆銅書》：“磨勵寸丹迴白首，滌除雙碧向青銅。” 太平天囯 楊秀清 《果然堅耐》詩：“不因困頓移初志，肯為夤緣改寸丹？”

小補

(1).小小的補益。《孟子·盡心上》：“夫君子所過者化，所存者神，上下與天地同流，豈曰小補之哉？” 三國 魏 曹植 《上疏陳審舉之義》：“願得策馬執鞭，首當塵露……雖無大益，冀有小補。” 清 顧炎武 《述古》詩：“至今《三禮》存，其學非小補。”如：不無小補。

(2).縫補小破綻處。如：小縫小補。

罪當萬死

見“ 罪該萬死 ”。

空言

(1).謂不切實際的話。《呂氏春秋·知度》：“至治之世，其民不好空言虛辭，不好淫學流説。” 晉 盧諶 《覽古》詩：“ 秦 人來求市，厥價徒空言。” 魯迅 《花邊文學·安貧樂道法》：“事實是毫無情面的東西，它能將空言打得粉碎。”

(2).謂只起褒貶作用而不見用於當世的言論主張。《史記·太史公自序》：“子曰：‘我欲載之空言，不如見之於行事之深切著明也。’” 司馬貞 索隱：“空言，謂褒貶是非也。空立此文，而亂臣賊子懼也。” 唐 韓愈 《與孟尚書書》：“ 孟子 雖賢聖，不得位，空言無施，雖切何補。” 明 梅之熉 《＜古今譚概＞敘》：“士君子得志則見諸行事，不得志則託諸空言。”