梅信日聞魚水遠，杏香還逐燕泥空

名句出處

出自元代沈君清的《和黃韻》

全文：
落花一掃夜來風，枉駕相思寄斷紅。
梅信日聞魚水遠，杏香還逐燕泥空。
情懷琴瑟千春恨，怨入琵琶一夢中。
門掩滿庭詩思遠，令人惆悵館娃宮。

沈君清詩詞大全

參考注釋

梅信

(1).指梅雨開始的信息。 唐 皮日休 《所居首夏水木尤清適然有作》詩：“潮期暗動庭泉碧，梅信微侵地障紅。”

(2).梅花開放所報春天將到的信息。亦暗指信函。 宋 賀鑄 《江夏寓興》詩：“朋從正相遠，梅信為誰開。” 宋 唐庚 《次韻行父冬日旅舍》：“異鄉梅信遠，誰寄一枝春。”參見“ 梅花信 ”、“ 梅花使 ”。

魚水

魚和水的融洽關係,比喻雙方相處很好,關係密切

燕泥

(1).燕子築巢所銜的泥；燕巢上的泥。 南朝 梁簡文帝 《和湘東王首夏詩》：“燕泥銜復落，鶗吟歛更揚。” 唐 李德裕 《謫嶺南道中作》詩：“愁衝毒霧逢蛇草，畏落沙蟲避燕泥。” 宋 戴復古 《滕王閣次韻劉允叔》：“當年傑閣棲龍子，今日空梁落燕泥。” 清 汪琬 《示林吉人顧有典》詩：“花繁蜂釀熟，風暖燕泥乾。”

(2).燕子銜泥築巢。 宋 陳造 《春日客中》詩：“露桃煙柳為誰好，蜂蜜燕泥徒自忙。”