暫爾休行役，於焉紀謝私

名句出處

出自宋代趙蕃的《謝張帥》

全文：
試仰元戎貴，還瞻簿領卑。
居間凡幾級，其勢可懸知。
屢進黃堂拜，夙蒙青眼期。
筵華紛饜飫，飲劇聽淋漓。
既納違離謁，並頒道路資。
間令叩齋閣，禮謝歷階墀。
披豁忘名位，高深詎測窺。
憂人多語政，餘事亦論詩。
似欲徵凡作，何勝枉譽辭。
更成湖上集，仍廁幕中奇。
七字昔靈鷲，吾言今總持。
流傳久已困，收收尚無遺。
自省才惟薄，難堪德過儀。
受之增踧踖，見者亦驚疑。
暫爾休行役，於焉紀謝私。
釣竿如可把，懸榻定除絲。

趙蕃詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

暫爾

暫且，暫時。爾，詞綴。 清 陳維崧 《金菊對芙蓉·送楊亭玉之任江浦》詞：“罨畫暫爾淹留，恰曲唱樽前，纜繫沙頭。”

休行

美好的行為。 漢 蔡邕 《袁滿來墓碑》：“茂德休行，曰 袁滿來 ，太尉公之孫，司徒公之子，逸才淑姿，實天所授。”

於焉

從此；於此。 唐 顧況 《塞上曲》：“酣戰祈成功，於焉罷邊釁。” 唐 唐彥謙 《游南明山》詩：“於焉偶閒暇，鳴轡忽相聚。”

於是。《詩·小雅·白駒》：“所謂伊人，於焉逍遙。” 朱熹 集傳：“使其人得以於此逍遙而不去。” 陳奐 傳疏：“《玉篇》：‘焉，是也。’言於是消搖也。今字作‘逍遙’。”《後漢書·董卓傳論》：“及殘寇乘之，倒山傾海， 崑岡 之火，自茲而焚，《版》《盪》之篇，於焉而極。” 唐 元稹 《相和歌辭·決絕詞》：“有美一人，於焉曠絶。” 明 劉基 《清修院良上人浸月軒》詩：“珍重無生侶，於焉托清淨。”

謝私

謝意，私衷。 清 朱之瑜 《與奧村庸禮書》之五：“稍霽即當造談，先此略申謝私，統希原亮。”