紅燭影回仙態近，翠鬟光動看人多

名句出處

出自唐代李郢的《中元夜》

全文：
江南水寺中元夜，金粟欄邊見月娥。
紅燭影回仙態近，翠鬟光動看人多。
香飄彩殿凝蘭麝，露繞輕衣雜綺羅。
湘水夜空巫峽遠，不知歸路欲如何。

李郢詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

燭影

(1).燈燭的光亮。 唐 杜甫 《夜》詩：“絶岸風威動，寒房燭影微。”《宋史·鎮王竑傳》：“未幾，遙見燭影中一人已在御坐。”《花月痕》第四二回：“忽聽颼颼的風起，檐下一樹丁香花紛紛亂落，瞥見金光一閃，燭影無焰，有個垂髫女子……空手站在炕前。” 瞿秋白 《餓鄉紀程》十二：“黯黯的燭影，寂寂的風聲。”

(2).燈燭之光映出的人、物的影子。 唐 李嶠 《銀》詩：“思婦屏輝掩，遊人燭影長。” 唐 盧綸 《送黎兵曹往陝府結親》詩：“步帳歌聲轉，妝臺燭影重。”

翠鬟

(1).婦女環形的髮式。 唐 高蟾 《華清宮》詩：“何事金輿不再游？翠鬟丹臉豈勝愁？” 明 梁辰魚 《浣紗記·越嘆》：“春衫袖，血淚斑，風沙滿面捲翠鬟。”

(2).指美女。 宋 梅堯臣 《次韻和永叔退朝馬上見寄兼呈子華原甫》：“吟寄侍臣知有意，翠鬟爭唱口應乾。”

(3).比喻秀麗的山巒。 宋 楊萬里 《題王亞夫檢正峴湖堂》詩：“西峴山光照舊廬，北湖水色漾新居。翠鬟夜欲凌波去，玉鏡晨當掃黛初。”