名句出處
出自先秦左丘明的《駒支不屈於晉》
全文:
會於向,將執戎子駒支。
范宣子親數諸朝。
曰:“來,姜戎氏。
昔秦人迫逐乃祖吾離於瓜州,乃祖吾離被苫蓋,蒙荊棘,以來歸我先君。
我先君惠公有不腆之田,與女剖分而食之。
今諸侯之事我寡君不如昔者,蓋言語漏泄,則職女之由。
詰朝之事,爾無與焉!與,將執女。
” 對曰:“昔秦人負恃其眾,貪於土地,逐我諸戎。
惠公蠲其大德,謂我諸戎是四岳之裔胄也,毋是翦棄。
賜我南鄙之田,狐狸所居,豺狼所嗥。
我諸戎除翦其荊棘,驅其狐狸豺狼,以為先君不侵不叛之臣,至於今不貳。
昔文公與秦伐鄭,秦人竊與鄭盟而舍戍焉,於是乎有餚之師。
晉御其上,戎亢其下,秦師不復,我諸戎實然。
譬如捕鹿,晉人角之,諸戎掎之,與晉踣之,戎何以不免?自是以來,晉之百役,與我諸戎相繼於時,以從執政,猶餚志也,豈敢離逷?令官之師旅,無乃實有所闕,以攜諸侯,而罪我諸戎。
我諸戎飲食衣服不與華同,贄幣不通,言語不達,何惡之能為?不與於會,亦無瞢焉。
”賦《青蠅》而退。
宣子辭焉,使即事於會,成愷悌也。
參考注釋
大德
(1) 大功德;大恩
吾且不以一眚掩大德。——《左傳·僖公三十二年》
(2) 品德高尚
(3) 德行高尚的人
(4) 大節,堅定地按照道德、藝術和其他價值準則辦事
諸戎
古代稱眾少數民族。《國語·晉語七》:“五年,諸 戎 來請服。”《新唐書·吐蕃傳上》:“其地東與 松 、 茂 、 巂 接,南極 婆羅門 ,西取四鎮,北抵 突厥 ,幅圓餘萬里, 漢 魏 諸戎所無也。”
四岳
相傳為唐堯臣、羲和四子。分管四方的諸侯,所以叫四岳。漢孔安國,宋孔平仲,明楊慎均以四岳為一人
裔胄
後代。《左傳·襄公十四年》:“昔 秦 人負恃其眾,貪於土地,逐我諸戎。 惠公 蠲其大德,謂我諸戎,是 四岳 之裔胄也,毋是翦棄。” 杜預 註:“裔,遠也;胄,後也。” 宋 葉適 《長潭王公墓志銘》:“ 嚴子陵 葬 越 ,墓側皆 嚴 也; 阮遙集 葬 婺 ,山旁皆 阮 也:彼非賢者之裔胄耶?” 陶曾佑 《中國文學之概觀》:“永佚神明裔胄,灌輸美滿之源泉;從茲老大病夫,洗滌野蠻之名號。”
翦棄
剪除拋棄。《左傳·襄公十四年》:“ 惠公 蠲其大德,謂我諸 戎 是 四岳 之裔胄也,毋是翦棄。” 唐 閭丘均 《為蜀州刺史第八息進雲母粉表》:“翦棄粗纇,收聚輕英。” 宋 蘇軾 《鳳翔醮土火星青詞》:“我民用盪析隕越,天亦終哀矜,其忍翦棄其命罔孑遺?”
左丘明名句,駒支不屈於晉名句