山朋溪友各招要，上策歸休避世囂

名句出處

出自清代乾隆的《侯懋功溪山高逸圖》

全文：
山朋溪友各招要，上策歸休避世囂。
不向人間留姓氏，還嗤巢許詡逃堯。

乾隆詩詞大全

參考注釋

溪友

指居住溪邊寄情山水的朋友。 宋 黃庭堅 《和答子瞻》：“故園溪友膾腹腴，遠包春茗問何如。” 宋 陸游 《小舟晚歸》詩：“扶病尋溪友，忘憂泛釣槎。” 元 洪希文 《仙邑館所歸溪行書觸目》詩：“杏花深處酒堪賒，來訪漁翁溪友家。”

招要

見“ 招邀 ”。

上策

良策;可行性強的計策

今不勞兵馬,坐觀成敗,上策也

歸休

(1).回家休息。《莊子·逍遙遊》：“歸休乎君，予無所用天下為！”《漢書·孔光傳》：“沐日歸休，兄弟妻子燕語，終不及朝省政事。” 唐 王勃 《廣州寶莊嚴寺舍利塔碑》：“歸休置驛，獨守家聲。” 清 黃景仁 《潁州西湖》詩：“達人醯雞視身世，興會偶寄思歸休。”

(2).辭官退休；歸隱。《韓詩外傳》卷九：“ 田子 為相三年歸休，得金百鎰奉其母。” 唐 李德裕 《思歸赤松村呈松陽子》詩：“顧余知止足，所樂在歸休。” 宋 楊萬里 《昭君怨·賦松上鷗》詞：“我已乞歸休，報沙鷗。” 元 劉祁 《歸潛志》卷十四：“故園未遂歸休志，慚愧 劉 家好弟兄。”

避世

離世隱居,避免和外界接觸