芳草年年惹恨幽。想前事悠悠。
石延年 《燕歸梁·春愁》名句出處
出自宋代石延年的《燕歸梁·春愁》
芳草年年惹恨幽。想前事悠悠。傷春傷別幾時休。算從古、為風流。
春山總把,深勻翠黛,千疊在眉頭。不知供得幾多愁。更斜日、憑危樓。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
一年又一年,春草總是惹起離恨,回想前事總是心中憂愁。傷春傷別的情懷什麼時候才能停止啊!從古到今的人們,都是為了男女情事。
春天的山林把自己青翠的顏色深勻疊壓在女子眉頭。不知道能獻上多少憂愁!已是夕陽西下,倚著高樓極目遠望。
注釋
悠悠:思念貌;憂思貌。
翠黛:畫眉用的青黑色螺黛。
石延年名句,燕歸梁·春愁名句
名句推薦
午醉未醒紅日晚,黃昏簾幕無人卷。
蘇軾《蝶戀花·蝶懶鶯慵春過半》待何年歸去,談笑各爭雄。
顧太清《高山流水·次夫子清風閣落成韻》讀書好處心先覺,立雪深時道已傳。
袁枚《隨園詩話·卷三》寵辱不驚,閒看庭前花開花落;去留無意,漫隨天外雲捲雲舒。
陳繼儒《小窗幽記·集景篇》誰向孤舟憐逐客?白雲相送大江西。
李攀龍《送明卿之江西》天勢圍平野,河流入斷山。
暢當《登鸛雀樓》言以足志,文以足言。
左丘明《左傳·襄公·襄公二十五年》不蔽人之善,不言人之惡
劉向《戰國策·楚一·江乙為魏使於楚》