遺名復避世，消夏還消憂

名句出處

出自唐代陸龜蒙的《奉和襲美太湖詩二十首銷夏灣》

全文：
霞島焰難泊，雲峰奇未收。
蕭條千里灣，獨自清如秋。
古岸過新雨，高蘿蔭橫流。
遙風吹蒹葭，折處鳴颼颼。
昔予守圭竇，過於回祿囚。
日為籧筁徒，分作祗裯讎。
願狎寒水怪，不封朱轂侯。
豈知煙浪涯，坐可思重裘。
健若數尺鯉，泛然雙白鷗。
不識號火井，孰問名焦丘。
我真魚鳥家，盡室營扁舟。
遺名復避世，消夏還消憂。

陸龜蒙詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

遺名

(1).謂遺棄名位。 三國 魏 曹植 《七啟》：“予聞君子不遯俗而遺名，智士不背世而滅勛。”《樂府詩集·相和歌辭十八·滿歌行》 宋 郭茂倩 題解：“ 莊周 遺名，名垂千載。” 明 何景明 《贈君采效何遜作》詩之三：“違俗勢靡合，遺名跡自超。”

(2).謂留傳名聲。《三國志·蜀志·呂凱傳》：“上以報國家，下不負先人，書功竹帛，遺名千載。”《二十年目睹之怪現狀》第六十回回目：“談官況令尹棄官，亂著書遺名被駡。”

(3).垂留後世之名聲。《文選·班固＜幽通賦＞》：“保身遺名，民之表兮。” 李善 注引 曹大家 曰：“言人生能保其身，死有遺名，民之表也。” 晉 陸機 《日重光行》：“日重光，身歿之後無遺名。” 元 倪瓚 《至正十三年三月四日同章鍊師過張先生》詩：“自許才名今獨步，身後遺名將誰託。”

避世

離世隱居,避免和外界接觸

消夏

避暑;用消遣方式度過夏季

消憂

消解愁悶。《藝文類聚》卷七四引 漢 馬融 《樗蒲賦》：“ 伯陽 入戎，以斯消憂。” 晉 陶潛 《歸去來兮辭》：“悅親戚之情話，樂琴書以消憂。” 唐 楊巨源 《上劉侍中》詩：“消憂期酒聖，乘興任詩狂。” 茅盾 《宿莽·色盲》：“浪漫主義把戀愛當作神秘的聖殿，頹廢主義又以為是消憂遣愁的法寶。”