寄身淵明廬，翛然在人境

名句出處

出自宋代楊時的《次韻何吉老游金鑾寺》

全文：
榮名嗟何為，病木自生癭。
彭殤一夢覺，烏用論久頃。
寄身淵明廬，翛然在人境。
衛生鄙樊雉，放浪任流梗。
相忘到形影，世累不須屏。
銼針聊自營，寧復事乾請。
負暄有餘燠，蓬鬢亂垂頸。
客來坐無氈，誰顧廣文冷。
忽聞過吾門，冠屨不暇整。
邀我招提游，並轡相與聘。
僧關叩禪寂，未語心已領。
並游皆韓徒，辭刃淬鋒潁。
多聞富如坻，吾方拾遺秉。
顧慚管窺陋，未睹豹文炳。
謬追俊游後，如渴得甘井。
願從借金篦，為割眼中眚。
鼻端堊墁久，妙質愧非郢。
賡酬困詩律，恐坐杜陵{療了換省}。
相攜上層崗，出戶畏深阱。
每虞參也魯，跬步輒三省。
遲回月初上，雲間掛金餅。
昏鴉鳴相呼，更覺林逾靜。
湖光湛星漢，渺渺天水永。
歸蹊暗塵土，回首失清景。
角聲下譙門，歸步怯修嶺。
晚市人跡稀，青燈耿疏影。

楊時詩詞大全

參考注釋

寄身

猶託身。三國魏曹丕《典論·論文》：“古之作者，寄身於翰墨，見意於篇籍，不假良史之辭，不託飛馳之勢，而聲名自傳於後。” 晉盧諶《答魏子悌》詩：“寄身蔭四岳，託好憑三益。” 唐李華《弔古戰場文》：“地闊天長，不知歸路；寄身鋒刃，腷臆誰愬？” 徐特立《與姜濟寰先生書》：“近日寄身工廠，心有所寄，一切都忘。”

淵明

深遠明達。晉常璩《華陽國志·劉後主志》：“非淵明弘鑒，則中興之業，何容易哉？”

翛然

無拘無束貌；超脫貌。《莊子·大宗師》：“翛然而往，翛然而來而已矣。” 成玄英疏：“翛然，無係貌也。” 前蜀韋莊《贈峨嵋李處士》詩：“如今世亂獨翛然，天外鴻飛招不得。” 明歸有光《南雲翁生壙志》：“翁為人有風致，可謂翛然於生死之際，則予之所謂命者，又不足為翁道也。” 冰心《寄小讀者》十一：“有時夜半醒來，萬籟俱絕，皓月中天，翛然四顧，覺得心中一片空靈。”

迅疾貌。宋司馬光《館宿遇雨懷諸同舍》詩：“佳雨濯煩暑，翛然生曉涼。”