名句出處
出自清代乾隆的《和江文通雜擬詩三十首·其三十·江文通(古離別)淹》
全文:
莫悲生別離,脩途況玉關。
送君未雲去,問君何日還。
身非湘竹枝,淚痕何團團。
含情默無語,歲晏愁節寒。
愁來曷有涯,同心而闊離。
願為連理樹,尚有相背枝。
願為影與形,依倚兩不移。
參考注釋
連理樹
兩樹交合在一起。多比喻恩愛夫婦。 北魏 酈道元 《水經注·濟水一》:“水出西溪,東流,水上有連理樹。” 明 湯式 《一枝花·自省》套曲:“並頭蓮忙折,連理樹勤栽。” 明 沉鯨 《雙珠記·夫妻永訣》:“連理樹,青青榮,一夜風威凜冽,雙枝崩裂成凋零。”
相背
亦作“ 相倍 ”。1.互相背叛。《史記·張耳陳餘列傳論》:“及據國爭權,卒相滅亡,何鄉者相慕用之誠,後相倍之戾也!”
(2).相違;相反。 三國 魏 嵇康 《與山巨源絕交書》:“簡與禮相背,嬾與慢相成。” 唐 杜甫 《公*安送李二十九弟入蜀》詩:“檣烏相背發,塞雁一行鳴。”
乾隆名句,和江文通雜擬詩三十首·其三十·江文通(古離別)淹名句