咫尺樓台忽若藏，水天上下合蒼茫

名句出處

出自清代乾隆的《雨中泛舟（六月十四日）·其三》

全文：
咫尺樓台忽若藏，水天上下合蒼茫。
向來炎暑驅何處，披得生衣幾許涼。

乾隆詩詞大全

參考注釋

咫尺

(1) 比喻相距很近

天威不違顏咫尺。——《左傳·僖公九年》

咫尺之遙

(2) 比喻微小

無咫尺之功

樓台

(1) 〈方〉∶涼台

(2) 較高的台榭,泛指樓(多用於詩詞戲曲)

近水樓台

忽若

(1).恍若，好像。 戰國 楚 宋玉 《登徒子好色賦》：“於是處子怳若有望而不來，忽若有來而不見。” 三國 魏 曹植 《七啟》：“於是逍遙暇豫，忽若忘歸。”

(2).倘或，假使。 唐 段成式 《酉陽雜俎·冥跡》：“其子聽之感慟，因自誓：忽若作人，當再為 顧 家子。”《敦煌變文集·佛說觀彌勒菩薩上生兜率天經講經文》：“可中修善到諸天，居處生涯一切全……忽若共君生那裡，尋常自在免憂煎。” 蔣禮鴻 通釋：“這段文章，‘可中’和‘忽若’並用，都是‘倘或’的意思。”《敦煌變文集·目連緣起》：“伏願世尊慈悲，少借威光，忽若得見慈親，生死不辜恩德。”

水天

水與天。多指水天交接處。 唐 白居易 《宿湖中》詩：“水天向晚碧沉沉，樹影霞光重疊深。” 元 張翥 《憶吳興》詩：“半山塔寺藏雲樹，繞郭樓臺住水天。” 明 王思任 《游洞庭山記》：“晚乃泊於 韓村 之湖口，大月點空，滿天作青火色。放眼五百里一斂，而水天之白未盡。” 丁玲 《記游桃花坪》：“我站在船頭上，靠著篷邊，我極目望著水天交界的遠處。” 劉白羽 《長江三日·十一月十七日》：“水天極目之處，灰濛濛的遠山展開一卷清淡的水墨畫。”

上下

(1) 高處和低處;上面和下面;職位上較高的和較低的人

上下同欲者勝。——《孫子·謀攻》

鳴聲上下,遊人去而禽鳥樂也。——宋· 歐陽修《醉翁亭記》

上下天光,一碧萬頃。——范仲淹《岳陽樓記》

(2) 輩分上較高的和較低的人

全家上下都很高興

(3) 從上面到下面

上下打量著這位陌生人

(4) 指程度上高低、優劣

不分上下

(5) 用在數量詞後,表示概數;左右

今年一畝地能有一千斤上下的收成

這位先生今年五十上下

(6) 稱衙門中的差役

這般炎熱,上下只得擔待一步!——《水滸傳》

蒼茫

空曠遼遠

蒼茫大地

暮色蒼茫