回想家在東吳，彩衣聯臂，今日人千里

名句出處

出自明代李雯的《念奴嬌·端午藍溪即事》

全文：
藍溪新漲，看金塘幾曲、畫樓臨水。
不捲湘簾人影動，水戲魚龍起。
朱果雕蒲，粉盤繡虎，長縷飄香細。
雲鬟著雨，更縈一川煙翠。
回想家在東吳，彩衣聯臂，今日人千里。
有個憑欄凝望處，繭彩香囊誰寄。
草號宜男，花開夜合，都是傷心地。
雙雙碧鴉，幾回驚起沙際。

李雯詩詞大全

參考注釋

回想

回憶，想過去的事。《二十年目睹之怪現狀》：“此刻回想起來，那一班取中的人，將來做了官，也是和我一樣。” 郭沫若 《歧路》：“過往十年的回想把他運回了寓所。”

回想；回憶。《石點頭·郭挺之榜前認子》：“此人見相士説得鑿鑿有據，只得低頭迴想。” 清 蔣士銓 《臨川夢·續夢》：“漫迴想，二十年南柯印箱。”

東吳

(1).指 三國 時 吳國 。因其地處 江 東，故名。《文選·左思＜詠史＞之一》：“長嘯激清風，志若無 東吳 。” 李善 註：“ 東吳 ，謂 孫 氏也。” 明 梁辰魚 《浣紗記·謀吳》：“休憂慮，料堂堂廟謨，看瞬息間指揮談笑滅 東吳 。”

(2).泛指古 吳 地。大約相當於現在 江蘇 、 浙江 兩省東部地區。《晉書·食貨志》：“ 東吳 有齒角之饒， 西蜀 有丹砂之富。” 唐 杜甫 《絕句》之三：“窗含西嶺千秋雪，門泊 東吳 萬里船。” 宋 陸游 《鷓鴣天·送葉夢錫》詞：“家住 東吳 近帝鄉，平生豪舉少年場。” 太平天囯 葉春森 《建天京於金陵論》：“﹝ 金陵 ﹞包 東吳 而連 北越 ，得其人主之，出可以戰，處可以守。”

彩衣

(1).《藝文類聚》卷二十引《列女傳》：“昔 楚 老萊子 孝養二親，行年七十，嬰兒自娛，常著五色斑斕衣，為親取飲。”後因以“彩衣”指孝養父母。 宋 王禹偁 《謝宣旨令次男西京侍疾表》：“此蓋陛下義敦天性，恩厚孝思，念黃髮之衰羸，俾彩衣而侍養。”

(2).指戲曲表演的服裝。《紅樓夢》第五四回：“婆子們抱著幾個軟包－－因不及抬箱，料著 賈母 愛聽的三五齣戲的彩衣包了來。”

(1).五彩衣服。 清 王士禛 《居易錄談》卷下：“忽有綵衣小兒自外入，頃刻至數百人，結束如一，階墀盡滿。”

(2).謂孝養父母。 唐 黃滔 《＜潁川陳先生集＞序》：“早孤，事太夫人彌孝，熙熙愉愉，承顏侍膳，雖隆雲路之望，終確綵衣之戀。” 宋 沉遘 《五言送徐同年諤出京》：“還家晝錦樂，拜壽綵衣榮。” 明 何景明 《三山春宴圖歌》：“綵衣歸來奉翁母，願言壽比三山久。” 清 馮桂芬 《顧蓉莊年丈七十雙壽序》：“君此行也，躬綵衣，捧瑤斝，象服繡葆，蹌躋一庭。”參見“ 綵衣娛親 ”。

聯臂

本為互相挽臂，比喻相偕。 唐 黃滔 《放榜日》詩：“ 郄詵 聯臂昇天路，宣聖飛章奏日華。” 明 李贄 《窮途說》：“若 深有 與我三人者，聯臂同席十餘年矣，學同術，業同方，憂樂同事。” 清 曹寅 《歸舟和培山見答韻》：“重結聯臂游，猶顧惜泥濘。”

今日

(1).本日；今天。《孟子·公孫丑上》：“今日病矣，予助苗長矣。” 唐 韓愈 《送張道士序》：“今日有書至。”《水滸傳》第四五回：“ 楊雄 道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨。’”《兒女英雄傳》第三回：“ 華忠 説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來。’”

(2).目前；現在。《穀梁傳·僖公五年》：“今日亡 虢 ，而明日亡 虞 矣。” 唐 駱賓王 《為徐敬業討武曌檄》：“請看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清 黃遵憲 《台灣行》：“今日之政民為主， 台 南 台 北固吾圉！” 丁玲 《韋護》第一章：“然而她們卻痛叱 中國 今日之所謂新興的、有智識的婦女。”

千里

指千里馬

先王之千里。——《呂氏春秋·察今》