何如三才傑，等是濟川舟

名句出處

出自宋代鄧肅的《再用南齋韻謝》

全文：
沙溪清可啜，遠山翠欲流。
翩然航一葦，浩歌入蘆洲。
高堂上木杪，幽人事勝游。
但足簞瓢樂，不知天地秋。
我筆嗟無口，冥搜空掉頭。
何如三才傑，等是濟川舟。
開卷騰光怪，天上卿雲浮。
阿雲又嗣音，吾硯不欲留。
平生浪詩聲，寒蟲號清幽。
已對狂道士，從此敢吟不。

鄧肅詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

何如

(1) 如何,怎么樣

今日之事何如。——《史記·項羽本紀》

誠好惡何如。——唐· 柳宗元《柳河東集》

則何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者說》

(2) 用反問的語氣表示勝過或不如

與其強攻,何如智取

才傑

傑出的人才。《晉書·文苑傳序》：“至於 吉甫 、 太沖 、 江 右之才傑； 曹毗 、 庾闡 ，中興之時秀。” 宋 陸游 《九月一日夜讀詩稿有感走筆作歌》詩：“世間才傑固不乏，秋毫未合天地隔。” 清 薛福成 《保薦使才疏》：“以 中國 幅員之廣，聰明才傑之多，誠令導之以有恆，養之以漸庸，詎不能勵彼豪儁，宏此遠謨。”

等是

同樣是；都是。 南朝 宋 宗炳 《明佛論》：“等是人也，背轍失路，蹭蹬長往，而永沒九地，可不悲乎！” 宋 王讜 《唐語林·補遺二》：“但 載 （ 元載 ）貪甚，等是死，而 載 不如吾，吾得死於忠耶。” 宋 蘇軾 《和子由除夜元日省宿致齋》：“等是新年未相見，此身應坐不歸田。” 元 劉因 《人月圓》曲：“古今多少，荒煙廢壘，老樹遺臺， 太行 如礪， 黃河 如帶，等是塵埃。”

濟川

猶渡河。語出《書·說命上》：“爰立作相，王置諸其左右。命之曰：‘朝夕納誨，以輔台德。若金，用汝作礪；若濟巨川，用汝作舟楫。’”後多以“濟川”比喻輔佐帝王。 唐 獨孤及 《庚子歲避地至玉山酬韓司馬所贈》詩：“已無濟川分，甘作乘桴人。” 明 張居正 《再謝御書疏》：“期少效濟川調鼎之用，庶以答天高地厚之恩。” 清 顧炎武 《贈黃職方師正》詩：“ 黃君 濟川才，大器晚成就。”