孟生去雖索，侯氏來還歉

名句出處

出自唐代韓愈的《喜侯喜至贈張籍張徹》

全文：
昔我在南時，數君常在念。
搖搖不可止，諷詠日喁噞。
如以膏濯衣，每漬垢逾染。
又如心中疾，針石非所砭。
常思得游處，至死無倦厭。
地遐物奇怪，水鏡涵石劍。
荒花窮漫亂，幽獸工騰閃。
礙目不忍窺，忽忽坐昏墊。
逢神多所祝，豈忘靈即驗。
依依夢歸路，歷歷想行店。
今者誠自幸，所懷無一欠。
孟生去雖索，侯氏來還歉。
欹眠聽新詩，屋角月艷艷。
雜作承間騁，交驚舌互ī。
繽紛指瑕疵，拒捍阻城塹。
以余經摧挫，固請發鉛槧。
居然妄推讓，見謂爇天焰。
比疏語徒妍，悚息不敢占。
呼奴具盤餐，飣餖魚菜贍。
人生但如此，朱紫安足僭。

韓愈詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

侯氏

(1).指諸侯個人。《儀禮·覲禮》：“至於郊，王使人*皮弁用璧勞。侯氏亦皮弁迎於帷門之外。” 鄭玄 註：“不言諸侯言侯氏者，明國殊舍異，禮不凡之也。” 賈公彥 疏：“言諸侯則凡之總稱；言侯氏則指一身，不凡之也。而所勞之處或非一國，舍處不同，故不總言諸侯而雲侯氏也。”

(2).泛指諸侯。 宋 宋鹹 《進＜孔叢子＞表》：“臣竊以 仲尼 以還、 子思 而後，聖嗣不絶，賢才挺生，皆道被於門人，悉教施於侯氏。”

來還

歸來；回來。《史記·陳杞世家》：“﹝ 楚莊王 ﹞已誅 徵舒 （ 夏徵舒 ），因縣 陳 而有之，羣臣畢賀。 申叔時 使於 齊 來還，獨不賀。” 唐 元稹 《酬樂天待漏入閣見贈》詩：“謫仙名籍在，何不重來還？”《宋史·樂志十一》：“南溟浮天，旁通百蠻，風檣迅疾，琛舶來還。”