吾當海上去，且學乘桴翁

名句出處

出自唐代岑參的《東歸發犍為，至泥谿舟中作》

全文：
前日解侯印，泛舟歸山東。
平旦發犍為，逍遙信迴風。
七月江水大，滄波漲秋空。
復有峨眉僧，誦經在舟中。
夜泊防虎豹，朝行逼魚龍。
一道鳴迅湍，兩邊走連峰。
猿拂岸花落，鳥啼檐樹重。
煙靄吳楚連，溯沿湖海通。
憶昨在西掖，復曾入南宮。
日出朝聖人，端笏陪群公。
不意今棄置，何由豁心胸。
吾當海上去，且學乘桴翁。

岑參詩詞大全

參考注釋

吾當

我。當，語助詞。 元 馬致遠 《漢宮秋》第二折：“似箭穿著鴈口，沒個人敢咳嗽，吾當僝僽。” 元 白樸 《梧桐雨》第一折：“卻是吾當有幸，一箇 太真妃 傾國傾城。”

上去

(1) 由低處到高處

順著山坡爬上去

(2) 登上

車來了,你上去吧

(3) 向前發展;得到提高

這裡的工作老是搞不上去

乘桴

乘坐竹木小筏。《論語·公冶長》：“道不行，乘桴浮於海。”《三國志·魏志·管寧傳》：“遂避時難，乘桴越海，羈旅 遼東 三十餘年。”後用以指避世。 唐 王維 《濟上四賢詠》：“已聞能狎鳥，余欲共乘桴。” 宋 王安石 《次韻平甫金山會宿寄親友》：“飄然欲作乘桴計，一到 扶桑 恨未能。” 梁啓超 《澳亞歸舟雜興》詩：“乘桴豈是先生志，銜石應憐後死心。”