不脛而走
假名【ものごとがひじょうにはやくつたわる】拼音：bù jìng ér zǒu日文解釋：
〈成〉（1）足がないのに走っていく.（物事が）速やかに伝わること,（商品などが）飛ぶように売れることのたとえ.
（2）物が知らないうちになくなってしまうたとえ.
物事が非常に早く伝わる
相關詞語
- 不名一文日文翻譯 〈成〉一銭の金もない.非常に貧しいことの形容.“名”は占有の
- 不知不覺日文翻譯 思わず知らず.不知不覺地已過了三個月／いつのまにか3か月たっ
- 不但日文翻譯 〔接続詞〕…ばかりでなく.…のみならず.不但要愛護工具,而且
- 不足道日文翻譯 〈書〉言うに足りない.言うだけの値うちがない.微不足道／微小
- 趕走日文翻譯 追い払う.追い出す.追い出す
- 不公日文翻譯 不當である.不公平である.片手落ちである.判決不公／判決は不
- 不服氣日文翻譯 負けずぎらいである.失敗にへこたれない.降參しない.他在實驗
- 不依日文翻譯 （1）聞き入れない.従わない.時光流逝是客觀事實,不依人們的
- 不愁日文翻譯 …する心配はない.…のようなことはない.這貨不愁沒人買／この
- 不打不相識日文翻譯 けんかをしなければ友達になれない.雨降って地固まる.“不打不