泰山樑甫行原文
八方各異氣。千里殊風雨。
劇哉邊海民。
寄身於草墅。
妻子象禽獸。
行止依林阻。
柴門何蕭條。
狐兔翔我宇。
詩詞問答
問:泰山樑甫行的作者是誰?答:曹植
問:泰山樑甫行寫於哪個朝代?答:魏晉
問:曹植的名句有哪些?答:曹植名句大全
曹植泰山樑甫行書法欣賞
譯文和注釋
譯文
八方的氣候各不相同,千里之內的風雨形態不一。
海邊的貧民多么艱苦啊,平時就住在野外的草棚里。
妻子和兒女像禽獸一樣生活,盤桓在險阻的山林里。
簡陋的柴門如此冷清,狐兔在房屋周圍自在地行走毫無顧忌。
注釋
異氣:氣候不同。殊:不同。
劇:艱苦。
寄身:生活。
草野:野外、原野。
妻子:妻子和兒女。
象:像。
行止:行動的蹤跡。
林阻:山林險阻之地。
柴門:用樹枝等物編成的門。
蕭條:冷清。
翔:悠閒自在地行走。
宇:房屋。
詩文賞析
曹丕上位後,詩人被貶到貧困的海邊,在自己生存的艱難不幸的環境中,看到下層人民的困苦生活,逐漸體會到下層人民的痛苦,有感而發,寫下這首慷慨激憤之作。
詩詞推薦
名句推薦
- 抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁。李白《宣州謝朓樓餞別校書叔雲》
- 老翁逾牆走,老婦出門看。
- 輕淘起,香生玉塵,雪濺紫甌圓。米芾《滿庭芳·詠茶》
- 精於物者以物物,精於道者兼物物。荀子《荀子·解蔽》
- 篇之彪炳,章無疵也;章之明靡,句無玷也;句之清英,字不妄也。劉勰《文心雕龍·章句》
- 卜鄰近三徑,植果盈千樹。
- 君子反道以修德;正德以出樂;和樂以成順。呂不韋《呂氏春秋·紀·季夏紀》
- 流水便隨春遠,行雲終與誰同。
- 取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。
- 君王選玉色,侍寢金屏中。李白《怨歌行》