焦山·其一

焦山·其一原文

乘春歷江皋，訪古浮玉山。

江風正盪潏，短棹欲進難。

千里滯水國，豈不增憂患。

隔岸見石屏，忽使懷抱寬。

曲徑漸分明，叢篁亦檀欒。

幽事供怡悅，指點輕狂瀾。

勝游難再得，我役何時閒。

詩詞問答

問：焦山·其一的作者是誰？答：王又旦
問：焦山·其一寫於哪個朝代？答：清代

注釋

1. 押詞韻第七部

參考注釋

江皋

亦作“ 江皐 ”。 1.江岸，江邊地。《楚辭·九歌·湘夫人》：“朝馳余馬兮江皋，夕濟兮西澨。”《漢書·賈山傳》：“地之磽者，雖有善種，不能生焉；江皋河瀕，雖有惡種，無不猥大。”《明史·隱逸傳·徐舫》：“築室江皐，日苦吟於雲煙出沒間。” 郭沫若 《汐集·題傅抱石畫＜延安畫卷＞詩之五》：“烈士忠貞垂萬古，豐碑百丈聳江皋。”

(2).指江中。 明 徐復祚 《投梭記·出守》：“汎江皋，片帆衝千層怒濤。” 清 戴名世 《贈朱字綠序》：“今者江皋孤艇，荒煙落日。”

訪古

(1).查考古訓。 南朝 梁 江淹 《為蕭驃騎讓封第三表》：“臣炤冊訪古，誦史稽昔。以為敷道之寄，管物成務；總録之重，匡績毗風。”

(2).探尋古蹟。 唐 杜甫 《玉台觀》詩之二：“浩劫因王造， 平臺 訪古游。” 清 孫星衍 《＜京畿金石考＞序》：“京畿為四方之樞，極訪古之所必至，而方誌俱無金石一門。” * 《酒泉》詩：“風雪關山訪古來，評泉品酒看光杯。”

浮玉山

亦省稱“ 浮玉 ”。1.傳說仙人居住的地方。 唐 陸龜蒙 《奉和襲美太湖詩·初入太湖》：“又雲構 浮玉 ，宛與 崑 閬 匹。”原註：“ 太湖 乃仙家 浮玉 之北常。”

(2).指今 江蘇省 鎮江市 的 金山 、 焦山 。 宋 蘇軾 《甘露寺彈箏》詩：“白浪翻空動 浮玉 ，喚取吾家雙鳳槽。” 宋 周必大 《二老堂雜誌·記鎮江府金山》：“ 焦山 大江環遶，每風濤四起，勢欲飛動，故 南朝 謂之 浮玉山 。” 清 王士禛 《海門歌》：“中流一島號 浮玉 ，登高眺遠何茫茫。”

盪潏

水動盪湧出貌。 明 何景明 《九川行》：“長 江 廣 漢 兩盪潏，濁 涇 清 渭 中縈廻。”

涌騰起伏。 南朝 齊 張融 《海賦》：“沙嶼相接，洲島相連，東西盪潏，如滿於天。” 唐 陳子昂 《感遇》詩之二二：“雲海方盪潏，孤鱗安得寧？” 宋 蘇轍 《舟中聽琴》詩：“翻迴蕩潏有遺韻，琴意忽忽從此生。”

短棹

亦作“ 短櫂 ”。 1.划船用的小槳。 五代 閻選 《定風波》詞：“扁舟短棹歸蘭浦，人去，蕭蕭竹徑透青莎。” 宋 朱敦儒 《好事近·漁父》詞：“短棹釣船輕，江上晚煙籠碧。” 元 張憲 《賦松江漁者》：“短櫂輕舟白髮翁，往來常在 泖 西東。” 清 侯方域 《與阮光祿書》：“僕今已遭亂無家，扁舟短棹，措此身甚易。”

(2).指小船。 唐 戴叔倫 《泛舟》詩：“孤尊秋露滑，短櫂晚煙迷。” 宋 無名氏 《水調歌頭·建炎庚戌題吳江》詞：“平生 太湖 上，短棹幾經過。如今重到何事，愁與水雲多。”

進難

提出詰問辯駁。《南史·周弘正傳》：“既而乘間進難，舉座盡傾，法師疑非世人，覘知，大相賞狎。”

千里

指千里馬

先王之千里。——《呂氏春秋·察今》

滯水

在水道中不動的死水

豈不

難道不…?怎么不…?

豈不容易?

憂患

憂慮、禍患

生於憂患。——《孟子·告子下》

隔岸

指河的對岸。 宋 秦湛 《謁金門》詞：“隔岸數聲初過櫓，晚風生碧樹。” 明 馮夢龍 《掛枝兒·不湊巧》：“你看隔岸上的桃花也，教我怎生樣去採。”

石屏

(1).石制屏風。

(2).壁立如屏的山石。 唐 高適 《宴韋司戶山亭院》詩：“苔逕試窺踐，石屏可攀倚。” 唐 皮日休 《奉和魯望四明山九題·雲北》：“野歇遇松蓋，醉書逢石屏。”

懷抱

胸懷

多年來她生活在她的家庭的懷抱中

曲徑

曲折迂迴的小路

沿著山間曲徑,終於找到了那個獵戶

分明

(1) 清楚(明白)狀

此七月望日之事也,汝在九原,當分明記之。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) 簡單明了地

這分明不對

(3) 清楚地劃開界限

叢篁

叢生的竹子。 唐 宋之問 《泛鏡湖南溪》詩：“沓嶂開天小，叢篁夾路迷。” 宋 陳與義 《縱步至董氏園亭》詩之二：“自移一榻西窗下，要近叢篁聽雨聲。”

檀欒

(1).秀美貌。詩文中多用以形容竹。 漢 枚乘 《梁王菟園賦》：“脩竹檀欒，夾池水，旋菟園，並馳道。” 唐 王叡 《竹》詩：“成韻含風已蕭瑟，媚漣凝淥更檀欒。”

(2).借指竹。 宋 梅堯臣 《和刁太傅新墅十題·移竹》：“遠愛檀欒碧逕開，荷鉏乘雨破秋苔。”

幽事

(1).幽景，勝景。 唐 杜甫 《秦州雜詩》之九：“叢篁低地碧，高柳半天青。稠疊多幽事，喧呼閲使星。” 明 高啟 《詠軒》：“臨楹一流睇，幽事忽滿前。池草方依微，庭柯正蔥芊。”

(2).雅事。 宋 楊萬里 《癸亥上巳即事》詩：“曬書仍焙藥，幽事也勞神。” 清 吳偉業 《梅花庵同林若撫話雨聯句》：“清齋幽事足，良會逸情兼。”

怡悅

喜悅;高興

心情怡悅

指點

指示;點明

舟人指點。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》

指點兩峰。——《徐霞客遊記·游黃山記》

狂瀾

(1) 巨大的波浪

八戒見了道;“果是狂瀾,無舟可渡。”——《西遊記》

(2) 比喻動盪不定的局勢或猛烈的潮流

力挽狂瀾

勝游

(1).快意的遊覽。 唐 劉禹錫 《奉和裴侍中將赴漢南留別座上諸公》：“管弦席上留高韻，山水途中入勝游。” 金 元好問 《探花詞》：“美酒清歌結勝游，紅衣先為渚蓮愁。” 明 楊慎 《自香松堡至金龍哨》詩：“雲隈月渚兩風流，並馬探春亦勝游。” 阿英 《鹽鄉雜信》十一：“覺得今日的勝游，其結果，不過是增加來日的悲痛而已。”

(2).指勝游之地。 唐 韓愈 《秋字》詩：“莫以 宜春 遠，江山多勝游。” 宋 張淏 《雲谷雜記·艮岳》：“ 徽宗 艮岳 為勝游六七，曰 躍龍澗 、 漾春坡 、 桃花閘 、 雁池 、 迷真洞 ，其餘勝跡不可殫記。”

何時

(1).什麼時候。表示疑問。《楚辭·九辯》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何時而得乾？” 唐 韓愈 《贈別元十八協律》詩之六：“寄書 龍城 守，君驥何時秣？”《宋史·岳飛傳》：“或問：‘天下何時太平？’”

(2).什麼時候。表示時間難以確定。 劉大白 《石下的松實》詩：“一棵松樹，落下許多松實；不知何時，被壓著一塊大石。”