八聲甘州

八聲甘州原文

君王聽告。他道那書生穢行。

怎佐清朝。小生：寡人只愛他才學。

淨：縱區區一技。料他每隻抵鉛刀。你

垂清空自勤三接。他遺臭難教冠百寮。

聽喧囂。定不是讒口嗷嗷。

詩詞問答

問：八聲甘州的作者是誰？答：王錂
問：八聲甘州寫於哪個朝代？答：明代

注釋

1. 出處：六十種曲 春蕪記 第二十三出

參考注釋

君王

古稱天子或諸侯

君王為人不忍。——《史記·項羽本紀》

君王與沛公飯。

書生

(1) 讀書人

白面書生

(2) 指抄寫的人

穢行

污穢 * 的行止

清朝

清晨。 三國 魏 阮籍 《詠懷》之七八：“清朝飲醴泉，日夕棲山崗。” 宋 蘇轍 《僧伽塔》詩：“方丈近聞延老宿，清朝留客語逡巡。” 明 唐寅 《白髮》詩：“清朝攬明鏡，元首有華絲。”

清明的朝廷。《後漢書·列女傳·班昭》：“吾性疏頑，教道無素，恆恐 子穀 負辱清朝。” 唐 羅隱 《中元甲子以辛丑駕幸蜀》詩之二：“敢恨甲兵為棄物，所嗟流品誤清朝。” 宋 蘇軾 《故李承之待制之六丈輓詞》：“清朝竟不用，白首仍憂時。” 明 劉基 《擬連珠》之六八：“舞法之吏，不樂清朝。”

小生

(1) 戲曲中生角的一種,扮演青年男子

(2) 讀書人自稱(多見於早期白話)

(3) 年輕人,後輩

崔氏二小生。—— 唐· 柳宗元《至小丘西小石潭記》

寡人

(1) 寡德之人

(2) 古代王侯自稱的謙稱

寡人已同昔日長嫂、當今王后…結為夫婦…

(3) 古代王侯夫人的自稱

才學

才華和學識

飽有才學

區區

(1) 小;少。形容微不足道

區區之薛。——《戰國策·齊策四》

區區之地。——漢· 賈誼《新書·過秦論上》

何乃太區區。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

區區百人。——清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》

區區之數

區區五毛錢

區區小事,何足掛齒

(2) 猶方寸。形容人的心

區區之心

(3) 舊時謙辭,我

區區嚮往之至。——宋· 王安石《答司馬諫議書》

(4) (語氣不莊重)

此人非他,就是區區

(5) 誠摯

感君區區懷。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

他每

他們。 元 關漢卿 《玉鏡台》第一折：“他每都恃著口強，便 儀 、 秦 呵，怎敢比量。” 明 康海 《新水令·自壽》套曲：“笑他每遨遊 郭隗 臺，潦倒 韓侯 寨，賓士 王 謝 堂，趨走 金 張 陌。”

鉛刀

鉛制的刀。鉛質軟，作刀不銳，故比喻無用的人和物。 漢 賈誼 《吊屈原賦》：“莫邪為鈍兮，鉛刀為銛。” 漢 王粲 《從軍詩》之四：“雖無鉛刀用，庶幾奮薄身。” 唐 楊乘 《甲子歲書事》詩：“腐儒一鉛刀，投筆時感激。” 明 唐寅 《上吳天官書》：“駑馬效其馳驅，鉛刀礪其銛鍔。” 趙朴初 《周總理輓詩》：“我慚駑駘姿，期效鉛刀用。”

清空

(1).明朗的天空。 宋 蘇軾 《廬山二勝·開先漱玉亭》詩：“亂沫散霜雪，古潭搖清空。”

(2).猶潔淨。 宋 蘇軾 《書王定國所藏＜煙江迭峰圖＞》詩：“江山清空我塵土，雖有去路尋無緣。”《西遊補》第十六回：“ 沙僧 道：‘妖魔掃盡，世界清空。’”

(3).謂中無所有。 郁達夫 《臨平登山記》：“ 臨平山 雖則不高，但走走究竟也有點吃力，喘氣喘得多了，肚子裡自然會感到一種清空。”

(4).空靈神韻。謂攝取事物的神理而遺其外貌。特指詞的境界。 宋 張炎 《詞源·清空》：“詞要清空，不要質實；清空則古雅峭拔，質實則凝澀晦昧。” 清 鄭文焯 《鶴道人論詞書》：“詞之難工，以屬事遣詞，純以清空出之……所貴清空者，曰骨氣而已。” 蔡嵩雲 《＜樂府指迷箋釋＞引言》：“ 張氏 尊 白石 ，以其古雅峭拔，特闢清空一境。” 劉大傑 《中國文學發展史》第二十章：“清空是 張炎 提出來的詞的最高境界……他所說的清空就是空靈神韻，同 嚴羽 討論的意見相同。”

三接

謂三度接見。語本《易·晉》：“晉， 康侯 用錫馬蕃庶，晝日三接。” 孔穎達 疏：“晝日三接者，言非惟蒙賜蕃多，又被親寵頻數，一晝之間，三度接見也。”後多以“三接”為恩寵優獎之典。 宋 范仲淹 《賢不家食賦》：“敦三接而何善不臻，達四聰而無遠勿訪。” 金 朱之才 《臥病有感二十韻》：“ 荀爽 歲九遷， 康侯 日三接。” 明 楊慎 《八月二日經筵紀事》詩：“晉晝延三接， 堯 旻達四聰。”一說，接讀為捷，“三接”即三捷。 高亨 註：“接讀為捷，戰勝曰捷。此乃 周 初故事， 康侯 出征異國，俘馬甚多，以獻於王。其戰也，一日三勝。”

謂數度交戰。三，言其數之頻繁。 晉 左思 《魏都賦》：“推鋒積紀，鋩氣彌鋭，三接三捷，既晝亦月。” 唐 符載 《保全鎮圖記》：“紅旗拉風，長戟如倚，晨暮三接，朱殷谿瀆。”

遺臭

流傳惡名。 宋 張孝祥 《滿江紅·於湖懷古》詞：“笑老姦，遺臭到如今，留空壁。” 元 郝經 《白溝行》：“稱臣呼父古所無，萬古諸 華 有遺臭。” 清 李漁 《蜃中樓·點差》：“羞躁進，甘株守，怕無端媚灶逢天咎，未得貴，反遺臭。”參見“ 遺臭萬載 ”。

百寮

見“ 百僚 ”。

喧囂

(1) 聲音雜亂,不清靜

我屏息靜氣,努力在喧囂的塵世之中尋覓一種純淨、和諧之音。

(2) 叫囂;喧嚷

長矜爭之心,恣喧囂之慢。——《魏書·韓麒鱗傳》

不是

(1)

錯誤;過失

是吾不是處。——清·林覺民《與妻書》

(2)

否定判斷

現在不是講話的時候

讒口

說壞話的嘴；讒人。《詩·小雅·十月之交》：“無罪無辜，讒口囂囂。” 唐 羅隱 《寄鄭補闕》詩：“未必便為讒口隔，只應貪草諫書忙。” 明 孫柚 《琴心記·廷尉伸冤》：“誰知機伏，塞馬生愁，虛排忠義，受寃讒口。” 明 沉德符 《野獲編補遺·台省·苛求姓名》：“古來以姓名謗人者，如 裴度 之緋衣坦腹， 宋郊 之國姓祀天，讒口造言，為千古痛恨。”

嗷嗷

亦作“嗸嗸”。1.哀鳴聲；哀號聲。《詩·小雅·鴻雁》：“鴻雁于飛，哀鳴嗸嗸。” 陸德明 釋文：“嗸，本又作嗷。” 高亨 註：“嗸，同嗷。嗷嗷，雁哀鳴聲。” 唐 杜甫 《送韋諷上閬州錄事參軍》詩：“萬方哀嗷嗷，十載供軍食。” 宋 歐陽修 《綠竹堂獨飲》詩：“殘花不共一日看，東風送哭聲嗷嗷。” 清 趙翼 《二麥將收連旬大雨感賦》詩：“米價經年節節高，茅簷待哺正嗷嗷。”《當代》1981年第3期：“老太婆把頭擱在兒子肩頭，突然嗷嗷大哭起來。”

(2).叫呼聲；叫喊聲。《楚辭·九嘆·惜賢》：“聲嗷嗷以寂寥兮，顧僕夫之憔悴。” 王逸 註：“嗷嗷，呼聲也。” 管樺 《小英雄雨來》：“扁鼻子軍官氣得暴跳起來，嗷嗷吼叫：‘槍斃的有！槍斃的有！’”

(3).眾口愁怨聲。 漢 賈誼 《過秦論》：“夫寒者利短褐，而飢者甘糟糠，天下之嗸嗸，新主之資也。”《史記·秦始皇本紀》作“嗷嗷”。 晉 葛洪 《抱朴子·審舉》：“小人道長，則 檮杌 比肩，頌聲所以不作，怨嗟所以嗷嗷也。”《資治通鑑·晉穆帝昇平元年》：“主上失德，上下嗷嗷，人懷異志。” 胡三省 註：“嗷嗷，眾口愁聲。”

(4).形容眾聲喧雜。《漢書·劉向傳》：“無罪無辜，讒口嗸嗸。” 顏師古 註：“嗸嗸，眾聲也。” 三國 魏 曹植 《美女篇》：“佳人慕高義，求賢良獨難。眾人徒嗷嗷，安知彼所觀？” 梁啓超 《論請願國會當與請願政府並行》：“夫惟萬目睽睽以具瞻政府，萬口嗷嗷以交謫政府，然後政府之職庶克舉矣。”