舟夜書所見

作者:查慎行 朝代:清代

舟夜書所見原文

月黑見漁燈,孤光一點螢。
微微風簇浪,散作滿河星。

詩詞問答

問:舟夜書所見的作者是誰?答:查慎行
問:舟夜書所見寫於哪個朝代?答:清代
問:查慎行的名句有哪些?答:查慎行名句大全

查慎行舟夜書所見書法欣賞

查慎行舟夜書所見書法作品欣賞
舟夜書所見書法作品

譯文和注釋

譯文
漆黑的夜晚不見月亮,只見那漁船上的燈光,在茫茫的夜色中,像螢火蟲一樣發出一點微亮。
微風陣陣,河水泛起層層波浪,漁燈微光在水面上散開,好像無數星星灑落在河面上。

注釋
孤光:孤零零的燈光。
簇:擁起。

詩文賞析

這首詩好似一幅速寫,作者抓住了那倒映在水中的漁火化作滿天星星的片刻,幾筆勾勒,立即捕捉住了這轉瞬即逝的景物。這首詩又好似一幅木刻,在漆黑的背景之上,亮出一點漁火,黑白對比,反差特別鮮明。

前兩句是靜態描寫,把暗色和亮色聯繫在一起,顯得形象鮮明。

第一句“月黑見漁燈”,“月黑”兩字很有特色。這是一個有月亮的夜晚,月亮卻沒有光,人們見到的只是月亮的輪廓和黑影。“見漁燈”的這個“見”,是不見中的“見”,寫的是視像,有突然發現的意思。因為月黑無光,河面也黑沉沉的,突然見到河中的一盞漁燈,格外引人注目。

第二句“孤光一點螢”,寫如豆燈光像江岸邊一點螢火,是意中之象,描寫漁燈的形象。河面幽黑,只有孤零零的一點燈光閃爍著,仿佛是一隻螢火蟲在原野里發出微弱的光。“孤”表現了環境的寂寞、單調,寄寓著一定的感 * 彩。一種茫然無奈的情感襲上詩人的心頭。

後兩句為動態描寫。不難想像,當詩人見到微風騰起細浪,燈影由一點散作千萬這動人一幕的時候,心情是何等地興奮。

第三句“微微風簇浪”拋開了燈光,一轉而寫夜風。微風從河面陣陣吹來,河水嘩嘩作響,輕輕的掀起浪花。這句寫聽覺為下句張目。“微微”二字又體現了風是如此的小,“簇”說明了就算是微風也能掀起一簇簇的浪花。渲染了一種寧靜舒適的氣氛。

第四句“散作滿河星”猶如天外奇峰,劈空而來。那如螢的孤光,剎那間似乎變成萬船燈火,點綴河中,又如風吹雲散,滿天明星,倒映水中,使這靜謐的黑夜,單調的河面出現了意想不到的壯觀。風吹浪起,簇起的每朵浪花,都把那如螢般的燈光攝進水中,有多少浪花,就有多少燈光。同時此句的描寫為詩詞增添了畫面感,使枯燥無趣的文字能幻化出美麗浪漫帶有一絲絲的安逸寧靜的景象,使詩人流連其中。

詩詞推薦

  • 木蘭花·乙卯吳興寒食

    張先宋代〕龍頭舴艋吳兒競,筍柱鞦韆游女並。芳洲拾翠暮忘歸,秀野踏青來不定。行雲去後遙山暝,已放笙歌池院靜。中庭
    舟夜書所見原文_舟夜書所見的賞析_古詩文
  • 安公子·遠岸收殘雨

    柳永宋代〕遠岸收殘雨。雨殘稍覺江天暮。拾翠汀洲人寂靜,立雙雙鷗鷺。望幾點、漁燈隱映蒹葭浦。停畫橈、兩兩舟人語。
    舟夜書所見原文_舟夜書所見的賞析_古詩文
  • 巫山曲

    孟郊唐代〕巴江上峽重複重,陽台碧峭十二峰。荊王獵時逢暮雨,夜臥高丘夢神女。輕紅流煙濕艷姿,行雲飛去明星稀。目極
    舟夜書所見原文_舟夜書所見的賞析_古詩文
  • 王孫游

    謝朓南北朝〕綠草蔓如絲,雜樹紅英發。無論君不歸,君歸芳已歇。
  • 雜詩七首·其一

    曹植魏晉〕高台多悲風,朝日照北林。之子在萬里,江湖迥且深。方舟安可極,離思故難任。孤雁飛南遊,過庭長哀吟。翹思
    舟夜書所見原文_舟夜書所見的賞析_古詩文
  • 謁金門·柳絲碧

    陳克宋代〕柳絲碧。柳下人家寒食。鶯語匆匆花寂寂。玉階春蘚濕。閒憑薰籠無力。心事有誰知得。檀炷繞窗燈背壁。畫檐殘
    舟夜書所見原文_舟夜書所見的賞析_古詩文
  • 春詞二首(樂府詩題作陌上桑)

    常建唐代〕菀菀黃柳絲,濛濛雜花垂。日高紅妝臥,倚對春光遲。寧知傍淇水,騕褭黃金羈。翳翳陌上桑,南枝交北堂。美人
  • 過湖北山家

    施閏章清代〕路回臨石岸,樹老出牆根。野水合諸澗,桃花成一村。呼雞過籬柵,行酒盡兒孫。老矣吾將隱,前峰恰對門。
    舟夜書所見原文_舟夜書所見的賞析_古詩文
  • 蜀道難·其一

    蕭綱南北朝〕建平督郵道,魚復永安宮。若奏巴渝曲,時當君思中。
  • 夏日田園雜興·其七

    范成大宋代〕晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。
    舟夜書所見原文_舟夜書所見的賞析_古詩文
  • 相送

    何遜南北朝〕客心已百念,孤游重千里。江暗雨欲來,浪白風初起。
    舟夜書所見原文_舟夜書所見的賞析_古詩文
  • 齊天樂·新煙初試花如夢

    吳文英宋代〕新煙初試花如夢,疑收楚峰殘雨。茂苑人歸,秦樓燕宿,同惜天涯為旅。游情最苦。早柔綠迷津,亂莎荒圃。數樹
  • 秋行

    徐璣宋代〕戛戛秋蟬響似箏,聽蟬閒傍柳邊行。小溪清水平如鏡,一葉飛來浪細生。
  • 早秋山中作

    王維唐代〕無才不敢累明時,思向東谿守故籬。豈厭尚平婚嫁早,卻嫌陶令去官遲。草間蛩響臨秋急,山里蟬聲薄暮悲。寂寞
  • 絕句二首

    杜甫唐代〕遲日江山麗,春風花草香。泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。江碧鳥逾白,山青花欲燃。今春看又過,何日是歸年。
    舟夜書所見原文_舟夜書所見的賞析_古詩文
  • 虞美人·槐陰別院宜清

    元好問金代〕槐陰別院宜清晝,入座春風秀。美人圖子阿誰留。都是宣和名筆,內家收。鶯鶯燕燕分飛後,粉淡梨花瘦。只除蘇
    舟夜書所見原文_舟夜書所見的賞析_古詩文
  • 登池上樓

    謝靈運南北朝〕潛虬媚幽姿,飛鴻響遠音。薄霄愧雲浮,棲川怍淵沉。進德智所拙,退耕力不任。徇祿反窮海,臥疴對空林。衾枕
  • 晚晴

    李商隱唐代〕深居俯夾城,春去夏猶清。天意憐幽草,人間重晚晴。並添高閣迥,微注小窗明。越鳥巢乾後,歸飛體更輕。
    舟夜書所見原文_舟夜書所見的賞析_古詩文
  • 臘日游孤山訪惠勤惠思二僧

    蘇軾宋代〕天欲雪,雲滿湖,樓台明滅山有無。水清石出魚可數,林深無人鳥相呼。臘日不歸對妻孥,名尋道人實自娛。道人
  • 己酉歲九月九日

    陶淵明魏晉〕靡靡秋已夕,淒淒風露交。蔓草不復榮,園木空自凋。清氣澄余滓,杳然天界高。哀蟬無留響,叢雁鳴雲霄。萬化
    舟夜書所見原文_舟夜書所見的賞析_古詩文
舟夜書所見原文_舟夜書所見的賞析_古詩文