浣溪沙原文
一向年光有限身。等閒離別易消魂。
酒筵歌席莫辭頻。
滿目山河空念遠,落花風雨更傷春。
不如憐取眼前人。
詩詞問答
問:浣溪沙的作者是誰?答:晏殊
問:浣溪沙寫於哪個朝代?答:宋代
問:浣溪沙是什麼體裁?答:詞
問:晏殊的名句有哪些?答:晏殊名句大全
晏殊浣溪沙書法欣賞
譯文和注釋
譯文
人的生命將在有限的時間中結束,平常的離別也會讓人覺得悲痛欲絕。不要因為常常離別而推遲酒宴,應當在有限的人生,對酒當歌,開懷暢飲。
到了登臨之時,放眼遼闊河山,突然思念遠方的親友;等到風雨吹落繁花之際,才發現春天易逝,不禁更生傷春愁情。不如在酒宴上,好好憐愛眼前的人。
注釋
一向:一晌,片刻,一會兒。
年光:時光。
有限身:有限的生命。
等閒:平常,隨便,無端。
銷魂:極度悲傷,極度快樂。
莫辭頻:頻,頻繁。不要因為次數多而推辭。
憐:珍惜,憐愛。取:語助詞。
詩詞推薦
名句推薦
- 登山則情滿于山,觀海則意溢於海劉勰《文心雕龍·神思》
- 居上不驕,為下不倍。國有道,其言足以興;國無道,其默足以容。子思《中庸·第二十七章》
- 春欲盡,日遲遲,牡丹時歐陽炯《三字令·春欲盡》
- 知往日所往之非,則學日進矣王永彬《圍爐夜話·第五六則》
- 月出驚山鳥,時鳴春澗中。
- 大漠孤煙直,長河落日圓。
- 花不語,水空流。年年拚得為花愁。晏幾道《鷓鴣天·守得蓮開結伴遊》
- 梅子留酸軟齒牙,芭蕉分綠與窗紗。楊萬里《閒居初夏午睡起》
- 悵臥新春白袷衣,白門寥落意多違。
- 父兄有惡行,子弟學之則無不肖王永彬《圍爐夜話·第三三則》
