雜曲歌辭別離曲

作者:陸龜蒙 朝代:唐代

雜曲歌辭別離曲原文

丈夫非無淚,不灑離別間。
仗劍對尊酒,恥為遊子顏。
蝮蛇一螫手,壯士疾解腕。
所思在功名,離別何足嘆。

詩詞問答

問:雜曲歌辭別離曲的作者是誰?答:陸龜蒙
問:雜曲歌辭別離曲寫於哪個朝代?答:唐代
問:雜曲歌辭別離曲是什麼體裁?答:樂府
問:陸龜蒙的名句有哪些?答:陸龜蒙名句大全

譯文和注釋

譯文
大丈夫何嘗沒有滔滔眼淚,只是不願在離別時涕泗橫流。
面對離酒慷慨高歌揮舞長劍,恥如一般遊子模樣滿臉離愁。
一旦被蝮蛇螫傷手腕之後,當斷手臂就斷壯士決不躊躇。
既然決心闖蕩天下建功立業,離別家常便飯何須嘆息怨尤。

注釋
杖劍:同“仗劍”,持劍。尊:酒器。
遊子顏:遊子往往因去國懷鄉而心情欠佳,面帶愁容。
蝮蛇:一種奇毒的蛇。螫(shì):毒蟲刺人。
解腕:斬斷手腕。
志:立志,志向。

詩文賞析


  這首詩,敘離別而全無依依不捨的離愁別怨,寫得慷慨激昂,議論滔滔,形象豐滿,別具一格。
  “丈夫非無淚,不灑離別間”,下筆挺拔剛健,調子高昂,一掃送別詩的老套,生動地勾勒出主人公性格的堅強剛毅,真有一種“直疑高山墜石,不知其來,令人驚絕”(沈德潛《說詩晬語》卷上)的氣勢,給人以難忘的印象。
  “杖劍對尊酒,恥為遊子顏”,彩筆濃墨描畫出大丈夫的壯偉形象。威武瀟酒,胸懷開闊,風度不凡,氣宇軒昂,仿佛是壯士奔赴戰場前的杖劍壯別,充滿著豪情。
  頸聯運用成語,描述大丈夫的人生觀。“蝮蛇螫手,壯士解腕”,本意是說,毒蛇咬手後,為了不讓蛇毒攻心而致死,壯士不惜把自己的手腕斬斷,以去患除毒,保全生命。作者在這裡形象地體現出壯士為了事業的勝利和理想的實現而不畏艱險、不怕犧牲的大無畏精神。頸聯如此拓開,有力地烘托出尾聯揭示的中心思想。“所志在功名,離別何足嘆。”尾聯兩句,總束前文,點明壯士懷抱強烈的建功立業的志向,為達此目的,甚至不惜“解腕”。那么,眼前的離別在他的心目中自然不算一回事了,哪裡值得嘆息呢!
  此詩以議論為詩,由於詩中的議論充滿感 * 彩,“帶情韻以行”,所以寫得生動、鮮明、激昂、雄奇,給人以壯美的感受。
  (何國治)

詩詞推薦

  • 春貼子東宮五首

    真德秀宋代〕市千門與月,花時萬井春。朝來資善議,猶自問窮民。
    雜曲歌辭別離曲原文_雜曲歌辭別離曲的賞析_古詩文
  • 晨赴書局

    宋祁宋代〕上直蓬山遠,輕軒截九逵。曉光銜睥睨,秋色靜罘罳。漸覺蘇裘敝,行嗟潘領衰。鷦鷯自有志,不羨帝梧枝。
  • 胥山廟

    曹既明宋代〕堂堂武烈與文英,引劍呼天氣未平。身後端知司禍福,生前直欲就功名。胥山未盡吳儂意,郢水猶傷楚客情。井裡
  • 閨怨篇

    江總隋代〕寂寂青樓大道邊,紛紛白雪綺窗前。池上鴛鴦不獨自,帳中蘇合還空然。屏風有意障明月,燈火無情照獨眠。遼西
    雜曲歌辭別離曲原文_雜曲歌辭別離曲的賞析_古詩文
  • 偶成

    宋祁宋代〕不用真如鼠,胡瞻亦有鶉。田園未歸客,天地一畸人。京邑風霜苦,江鄉薇蕨春。可能迷鬼笑,長送左朱輪。
  • 山驛閒臥即事

    蘇頲唐代〕息燕歸檐靜,飛花落院閒。不愁愁自著,誰道憶鄉關。
  • 春晚苦雨

    陸游宋代〕垂老臥村墅,余寒欺病身。雞猶未忘旦,雨欲不容春。忽忽花時過,茫茫草色勻。蓴絲已上市,一飯未傷貧。
  • 歸故園二首

    姜特立宋代〕一去丹墀六換春,已將柴柵等簪紳。雖無名節高當世,也是羊裘一故人。
  • 避賊引

    鄧肅宋代〕羽檄星馳暴客起,西望烽煙無百里。夜半驚呼得漁舠,老稚相攜三百指。蠖屈蛇盤破蓬底,忽欲騫身風颳耳。沙汀
  • 梅花引(戲代李師明作)

    向子諲宋代〕花如頰。梅如葉。小時笑弄階前月。最盈盈。最惺惺。閒愁未識、無計定深情。十年空省春風面。花落花開不相見
  • 湖山雜賦

    陸游宋代〕一生到處賈胡留,身屬官倉不自由。白首歸來更何恨,十年爛醉石帆秋。
    雜曲歌辭別離曲原文_雜曲歌辭別離曲的賞析_古詩文
  • 羊城感賦六首

    黃遵憲清代〕際海邊疆萬里開,臣佗大長信奇才。平蠻看豎擎天柱,朝漢同登浴日台。 * 辰原北拱,東流海水競西回。喁喁
  • 秋風引

    曹勛宋代〕閶闔天門開九重,金莖肅蕭搖霜風。吳江木落龍庭空,雞鳴起舞何匆匆。胡塵高翳山□東,邊聲夜入烏號弓。
  • 次韻希父見寄二首

    林季仲宋代〕晚窗落莫雪飛花,點綴山翁兩鬢華。好辦青銅買村酒,共撐小艇訪漁家。覺非便合如陶令,得趣何勞問孟嘉。只怕
  • 廬山道中

    董嗣杲宋代〕疊疊蒼巒別是天,往來即是地行仙。撥雲峰底落紅雨,冷翠谷中浮紫煙。樹色淨依山色古,樵聲清共瀑聲傳。遠公
    雜曲歌辭別離曲原文_雜曲歌辭別離曲的賞析_古詩文
  • 十六觀經頌勢至觀第十一

    釋遵式宋代〕次觀勢至菩薩身,量等觀音無有異。但於肉髻寶缾中,盛眾光明現佛事。
  • 側犯·詠芍藥

    姜夔宋代〕恨春易去。甚春卻向揚州住。微雨。正繭栗梢頭弄詩句。紅橋二十四,總是行雲處。無語。漸半脫宮衣笑相顧。金
  • 問候周子充丈

    趙蕃宋代〕抗疏有歷載,宣麻茲一朝。漕河讙啟閘,江水待乘潮。豈有夔龍輩,而從鷗鷺招。定應聊偃薄,寧事久逍遙。世既
  • 揚子

    王安石宋代〕千古雄文造聖真,眇然幽思入無倫。他年未免投天祿,虛為新都著劇秦。
    雜曲歌辭別離曲原文_雜曲歌辭別離曲的賞析_古詩文
  • 晚望

    鄭珍清代〕向晚古原上,悠然太古春。碧雲收去鳥,翠稻出行人。水色秋前靜,山容雨後新。獨憐溪左右,十室九家貧。  
    雜曲歌辭別離曲原文_雜曲歌辭別離曲的賞析_古詩文
雜曲歌辭別離曲原文_雜曲歌辭別離曲的賞析_古詩文