元日

作者:李世民 朝代:唐代

元日原文

高軒曖春色,邃閣媚朝光。
彤庭飛彩旆,翠幌曜明璫。
恭己臨四極,垂衣馭八荒。
霜戟列丹陛,絲竹韻長廊。
穆矣薰風茂,康哉帝道昌。
繼文遵後軌,循古鑒前王。
草秀故春色,梅艷昔年妝。
巨川思欲濟,終以寄舟航。

詩詞問答

問:元日的作者是誰?答:李世民
問:元日寫於哪個朝代?答:唐代
問:元日是什麼體裁?答:五古
問:李世民的名句有哪些?答:李世民名句大全

譯文和注釋

譯文
高高的軒台輝映著春色,深邃的樓閣沐浴著朝陽。
紅色的宮牆內飛舞著彩色的飾旗,翠玉珠簾映曜著宮女們的玉佩。
我效仿古代的明君們,恭謹而節制地治理著國家,終於使八方安定、四海昇平了。
(現在)丹陛下排列著森森戟戈,長廊里迴蕩著絲竹樂聲。
壯美的和煦之風浩蕩在華夏大地上,康盛的帝王之道運途正昌。
(我)將繼承周文王的事業,遵循他的先例、並借鑑古代帝王們成功與失敗的經驗來治理國家。
春天來臨了,小草又像以前一樣沐浴在春風裡,梅花也像往年一樣綻蕊怒放。
我想渡過巨大的河流到達彼岸,但最終還要靠舟船才能渡過去(意思就是靠民眾的支持和大臣們的幫助才能治理好國家)。

注釋
恭己:語出《論語》,恭謹而律己,是形容君王治理天下的詞句。
垂衣:語出《易·繫辭》,原意指天下太平,李世民在這裡形容自己效法皇帝、堯舜無為而治。
穆:壯美。
康:康盛。

標籤:春天

詩詞推薦

  • 雨後池上

    劉攽宋代〕一雨池塘水面平,淡磨明鏡照檐楹,東風忽起垂楊舞,更作荷心萬點聲。
  • 登池上樓

    謝靈運南北朝〕潛虬媚幽姿,飛鴻響遠音。薄霄愧雲浮,棲川怍淵沉。進德智所拙,退耕力不任。徇祿反窮海,臥疴對空林。衾枕
  • 臨江仙

    辛棄疾宋代〕金谷無煙宮樹綠,嫩寒生怕春風。博山微透暖薰籠。小樓春色里,幽夢雨聲中。別浦鯉魚何日到,錦書封恨重重。
    元日原文_元日的賞析_古詩文
  • 憶江南·江南好

    白居易唐代〕江南好,風景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南。
  • 蝶戀花

    晏幾道宋代〕卷絮風頭寒欲盡,墜粉飄紅,日日成香陣。新酒又添殘酒困,今春不減前春恨。蝶去鶯飛無處問,隔水高樓,望斷
    元日原文_元日的賞析_古詩文
  • 滿庭芳(三之一)

    秦觀宋代〕曉色雲開,春隨人意,驟雨才還晴。古台芳榭,飛燕蹴紅英。舞困榆錢自落,鞦韆外、綠水橋平。東風裡,朱門映
  • 御街行·街南綠樹春饒絮

    晏幾道宋代〕街南綠樹春饒絮,雪滿遊春路。樹頭花艷雜嬌雲,樹底人家朱戶。北樓閒上,疏簾高卷,直見街南樹。闌乾倚盡猶
    元日原文_元日的賞析_古詩文
  • 豐樂亭遊春三首

    歐陽修宋代〕綠樹交加山鳥啼,晴風蕩漾落花飛。鳥歌花舞太守醉,明日酒醒春已歸。春雲淡淡日輝輝,草惹行襟絮拂衣。行到
    元日原文_元日的賞析_古詩文
  • 夜行船 聞賣杏花

    史達祖宋代〕不剪春衫愁意態。過收燈、有些寒在。小雨空簾,無人深巷,已早杏花先賣。白髮潘郎寬沈帶。怕看山、憶它眉黛
    元日原文_元日的賞析_古詩文
  • 夜遊宮·春語鶯迷翠柳

    吳文英宋代〕春語鶯迷翠柳,煙隔斷、晴波遠岫。寒壓重簾幔拖繡。袖爐香,倩東風,與吹透。花訊催時候。舊相思、偏供閒晝
    元日原文_元日的賞析_古詩文
  • 虞美人·春愁

    陳亮宋代〕東風盪揚輕雲縷。時送蕭蕭雨。水邊台榭燕新歸。一口香泥濕帶、落花飛。海棠糝徑鋪香繡。依舊成春瘦。黃昏庭
    元日原文_元日的賞析_古詩文
  • 和徐都曹出新亭渚詩

    謝朓南北朝〕宛洛佳遨遊,春色滿皇州。結軫青郊路,迥瞰蒼江流。日華川上動,風光草際浮。桃李成蹊徑,桑榆蔭道周。東都
  • 歸國遙·春欲晚

    韋莊五代〕春欲晚,戲蝶游蜂花爛熳。日落謝家池館,柳絲金縷斷。睡覺綠鬟風亂,畫屏雲雨散。閒倚博山長嘆,淚流沾皓腕
  • 天涯

    李商隱唐代〕春日在天涯,天涯日又斜。鶯啼如有淚,為濕最高花。
    元日原文_元日的賞析_古詩文
  • 三台·清明應制

    万俟詠宋代〕見梨花初帶夜月,海棠半含朝雨。內苑春、不禁過青門,御溝漲、潛通南浦。東風靜、細柳垂金縷。望鳳闕、非煙
  • 杏花

    羅隱唐代〕暖氣潛催次第春,梅花已謝杏花新。半開半落閒園裡,何異榮枯世上人?
    元日原文_元日的賞析_古詩文
  • 春風

    白居易唐代〕春風先發苑中梅,櫻杏桃梨次第開。薺花榆莢深村里,亦道春風為我來。
  • 蝶戀花

    晏殊宋代〕簾幕風輕雙語燕。午醉醒來,柳絮飛撩亂。心事一春猶未見。餘花落盡青苔院。百尺朱樓閒倚遍。薄雨濃雲,抵死
    元日原文_元日的賞析_古詩文
  • 溱洧

    佚名先秦〕溱與洧,方渙渙兮。士與女,方秉蕑兮。女曰觀乎?士曰既且,且往觀乎?洧之外,洵訏且樂。維士與女,伊其相
  • 如夢令·門外綠陰千頃

    曹組宋代〕門外綠陰千頃,兩兩黃鸝相應。睡起不勝情,行到碧梧金井。人靜,人靜。風動一庭花影。
    元日原文_元日的賞析_古詩文
元日原文_元日的賞析_古詩文