商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)

作者:杜牧 朝代:唐代

原文

益戇由來未覺賢,終須南去吊湘川。
當時物議朱雲小,後代聲華白日懸。
邪佞每思當面唾,清貧長欠一杯錢。
驛名不合輕移改,留警朝天者惕然。

詩詞問答

問:《商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)》的作者是誰?答:杜牧
問:該詩寫於哪個朝代?答:唐代
問:該詩是什麼體裁?答:七律
問:杜牧的名句有哪些?答:杜牧名句大全

書法欣賞

杜牧商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)書法作品欣賞
商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)書法作品

譯文和注釋

譯文
昏君從來不把耿直的忠臣視為賢者,貶到南方小城任其途中想起了屈原。
漢成帝諫官朱雲所作所為微不足道,但其聲譽反而像白日懸空那樣輝煌。
令城曾當面痛斥裴延的齡巧言諂媚,清寒貧困的他經常拖欠人家的酒錢。
我想令城驛的名字最好不要輕易改,留著它讓路過此地的官人保持警醒!

注釋
益戇(zhuang):很剛直。
猶來:由來,從來。
吊湘川:典故,賈誼在漢文帝貶為長沙王太傅,途經汨羅江時作賦吊屈原。
物議:社會議論。
朱云:漢武帝時人,任槐里令。大臣張禹以奸佞得寵,朱雲對漢武帝說,願請上方斬馬劍斬佞臣張禹頭。
小:微不足道。聲華白日懸:聲譽很高如同白日懸天。
邪佞:巧言諂(chan)媚,極不正派的人。
當面唾:當面痛斥。這裡指令城反對裴延齡為相的事。
清貧:清寒貧困。
一杯錢:買一杯酒的錢。
不合:不該。
移改:更改。
朝天者:朝見皇帝的人。
留警朝天者惕然:留下來讓朝見皇帝的人引起警惕。

詩詞推薦

  • 大雪青州道上有懷東武園亭寄交孔周翰

    蘇軾宋代〕超然台上雪,城郭山川兩奇絕。海風吹碎碧琉璃,時見三山白銀闕。蓋公堂前雪,綠窗朱戶相明滅。堂中美人雪爭
    商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)原文_商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)的賞析_古詩文
  • 巢內燕園中鹿俱生子喜而有作

    吳芾宋代〕倦似淵明懶似嵇,歸來聊向此中棲。湖山圍繞吾廬靜,草樹高低野望迷。燕葺新巢方乳子,鹿游故苑又生麛。眼前
  • 臨江仙(送章長卿還姑蘇兼寄程致道)

    葉夢得宋代〕碧瓦新霜侵曉夢,黃花已過清秋。風帆何處掛扁舟。故人歸欲盡,殘日更回頭。樂圃橋邊煩借問,有人高臥江樓。
    商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)原文_商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)的賞析_古詩文
  • 浣溪沙

    陳克宋代〕淺畫香膏拂紫綿。牡丹花重翠雲偏。手挼梅子並郎肩。病起心情終是怯,困來模樣不禁憐。旋移針線小窗前。
  • 雜體詩 魏文帝曹丕游宴

    江淹南北朝〕置酒坐飛閣。逍遙臨華池。神飈自遠至。左右芙蓉披。綠竹夾清水。秋蘭被組崖。月出照園中。冠佩相追隨。客從
  • 鷓鴣天(歐懿)

    趙彥端宋代〕月□金□□□□。素娥何事下天衢。翩翩舞袖穿花蝶,宛轉歌喉貫索珠。簾翡翠,枕珊瑚。錦衾冰簟象床鋪。春光
  • 送葛謙問

    蔡戡宋代〕從來鐘鼎不關心,此去溪山更可人。儻有新詩摹勝槩,好憑尺素寄雙鱗。
  • 詠史下王導

    陳普宋代〕醉中送首悲劉胤,食裹迷唇吊馬流。江左當年何所恃,鄴中白雁合封侯。
    商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)原文_商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)的賞析_古詩文
  • 龜堂雜興

    陸游宋代〕二三鄰曲偶相尋,小醉悠然臥竹陰。醒後自看還自笑,溪雲猶未是無心。
    商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)原文_商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)的賞析_古詩文
  • 徵招調中腔/徵招

    王安中宋代〕紅雲茜霧籠金闕。聖運葉、星虹佳節。紫禁曉風馥天香,奏九韶、帝心悅。瑤階萬歲蟠桃結。睿算永、壺天風月。
  • 野色

    蔣恢宋代〕幽事每堪娛,秋深晚霽初。帆分江影破,風勒鳥行疏。山色美無度,稻花香可書。逍遙今夕意,未厭短轅車。
  • 雜興

    陸游宋代〕棲雞未旦鳴,粒食固宜報。林鳥何預人,嘵嘵欲誰告?
  • 偈頌二十一首

    釋堅璧宋代〕今朝六月中,嘉田雨沾足。山房冷似冰,千山擁寒玉。祖意不西來,法身無展縮。水上掛燈毬,鎮州出蘿蔔。三盞
  • 山中

    薛嵎宋代〕依然木石居,造物任乘除。時事今休問,山中計不疎。泉聲增雨後,禽語變春初。吟得詩名世,終身甘荷鋤。
  • 南鄉子

    呂勝己宋代〕斗笠棹邊舟。碧水灣頭放自流。盡日垂絲魚不上,優遊。更覺心松奈得愁。行客語滄洲。笑道漁翁太拙休。萬事要
    商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)原文_商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)的賞析_古詩文
  • 幽居示客

    陸游宋代〕嗜睡疏茶碗,逢春愛麴車。聊將枕流耳,靜聽屬私蛙。林下閒成癖,人間嬾莫加。孫登欲長嘯,四座且無嘩。
  • 次韻李秬梅花

    晁補之宋代〕寒岩幽霧不曾開,殘雪猶封宿草荄。一萼故應先臘破,百花渾未覺春來。慚非上苑青房比,誤作唐昌碎月猜。常恨
  • 高齋晚步

    錢時宋代〕上有鷹鸇下網羅,千重雲水萬重波。安之若命心無慊,知者其天爾奈何。面面好山清淨供,聲聲幽鳥太平歌。憑誰
  • 雜詩二十七首

    曹勛宋代〕款段揚鞭過雨村,沙平步穩轉山根。好花一簇牆頭見,深院誰家尚掩門。
    商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)原文_商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)的賞析_古詩文
  • 病中有感四首

    岳珂宋代〕欹枕目雙炯,觸屏腸九回。玉蟲迷眩霧,銀鹿伴飢雷。清夢雖驚隔,丹心未猝灰。青萍聊把玩,塵匣為誰開。
商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)原文_商山富水驛(驛本名與陽諫議同姓名,因此改為富水驛)的賞析_古詩文