東陽溪中贈答原文
可憐誰家婦。緣流洗素足。
明月在雲間。
迢迢不可得。
詩詞問答
問:東陽溪中贈答的作者是誰?答:謝靈運
問:東陽溪中贈答寫於哪個朝代?答:南北朝
問:謝靈運的名句有哪些?答:謝靈運名句大全
謝靈運東陽溪中贈答書法欣賞
譯文和注釋
譯文
可愛喲,這是誰家的女子?順著溪流濯洗她那白皙的小腳。
溪中美人就像那雲中的明月,遠隔千里可望而不可得。
注釋
東陽溪,即東陽江(今金華江),流經今浙江東陽、金華一帶。
可憐:可愛
灑(xǐ):通洗。
迢迢(tiáo):高遠。
詩文賞析
這組詩大概作於公元423年(景平元年)秋,謝靈運辭官由永嘉郡返故鄉途中。這首詩是作者途中經過東陽溪時,見青年男女用對歌的形式來表達愛慕之情所寫下。本首是其中的第一首。
詩詞推薦
名句推薦
- 勝法之務莫急於去奸,去奸之本莫深於嚴刑。商鞅《商君書·開塞》
- 章台柳,章台柳,昔日青青今在否?
- 弄兒床前戲,看婦機中織
- 朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。
- 杏花村館酒旗風。水溶溶。揚殘紅。謝逸《江神子·杏花村館酒旗風》
- 欲人之處高爵祿,則以讓賢也;多財則以分貧也。墨子《墨子·49章 魯問》
- 悵望倚危欄,紅日無言西下。張昪《離亭燕·一帶江山如畫》
- 聲華實寡,危國亡土。佚名《黃帝四經·經法·亡論》
- 得人之道,在於知人;知人之法,在於責實。脫脫《宋史·列傳·卷九十七》
- 雲來氣接巫峽長,月出寒通雪山白。