壬戌清明作

作者:屈大均 朝代:清代

壬戌清明作原文

朝作輕寒暮作陰,愁中不覺已春深。
落花有淚因風雨,啼鳥無情自古今。
故國江山徒夢寐,中華人物又銷沉。
龍蛇四海歸無所,寒食年年愴客心。

詩詞問答

問:壬戌清明作的作者是誰?答:屈大均
問:壬戌清明作寫於哪個朝代?答:清代
問:壬戌清明作是什麼體裁?答:七律
問:屈大均的名句有哪些?答:屈大均名句大全

屈大均壬戌清明作書法欣賞

屈大均壬戌清明作書法作品欣賞
壬戌清明作書法作品

譯文和注釋

譯文
陣陣輕寒,瀰漫在清晨,片片陰雲,籠罩在暮色時分。愁悶里,竟然未覺到春意已沉。
落花滴淚,是因有風雨的侵臨,啼鳥無情,此事自古而今。
故國的江山啊,突然稱為夢寐,中華英傑人物又一次消沉。
那醉夢獨醒的猛士啊,四海之廣,卻無處可以立身,年年的寒食,徒然上我客子之心。

注釋
壬戌:康熙二十一年(1682年)。
作:此處指天氣變化。
“落花”二句:實即杜甫《春望》詩中“感時花濺淚,恨別鳥驚心”之意,作者偏從正面說出,以落花、啼鳥之無知,更進一步襯托出自己的深愁遠慮。
龍蛇:比喻隱伏草野,帶時而起的志士。
愴(chuàng):悲傷。

詩文賞析

首聯寫環境氛圍,暗示鬥爭的情況和自己的心情。早晨飄飛的輕雲到了傍晚就陰沉沉的了,在憂愁中的人全然不覺時間已進入了暮春。前句既是寫的實際的天氣,又是寫的內心的感觸:清的力量漸漸滲透已把天下遮掩。環境描寫,有渲染氣氛的作用。後句,點出一個“愁”字,流露郁懣和時光逝去的失落之情。

頷聯用雙關語對比地寫眼前的現實。“有淚”,形容花上的露珠。作者用垂淚的“落花”比喻受打擊的抗清志士,得意的“啼鳥”來比喻賣力為清廷幫腔的小人。這種寫法我國古典詩詞中常用,屈原就常用香花和臭草來比喻忠與奸。那“鸞鳥鳳凰,日以遠兮。燕雀烏鵲,巢堂壇兮。露申辛夷,死林薄兮。腥臊並卸,芳不得薄兮”就是這類構意的始祖了。這樣的寫法,能夠表達作者鮮明的愛憎。

頸聯感情強烈,飽含自己壯志未酬的感慨。“徒”,“又”,將恢復理想成為空想的感傷,志士仁人白白消殞的沉痛,表達得淋漓盡致。有“如何亡國恨,盡在大江東”的深沉幽憤,也有“萬里悲風隨郵塞,三年明月照思鄉”的沉痛遺恨,慷慨悲壯而讓人久久難以釋懷。

尾聯流露出失望之情。“龍蛇”這裡是借喻,代指志士。“龍蛇四海歸無所”,指反清志士們因為大業難成而找不到自己的歸宿。“寒食年年愴客心”,指包抗自己在內的前明遺民志士在年年寒食節的時候都會產生悲愴之感。由此,表達了反清無望的幽憤。

標籤:清明節抒懷壯志未酬

詩詞推薦

  • 唐多令·蘆葉滿汀洲

    劉過宋代〕蘆葉滿汀洲,寒沙帶淺流。二十年重過南樓。柳下繫船猶未穩,能幾日,又中秋。黃鶴斷磯頭,故人曾到否?舊江
    壬戌清明作原文_壬戌清明作的賞析_古詩文
  • 花犯·小石梅花

    周邦彥宋代〕粉牆低,梅花照眼,依然舊風味。露痕輕綴。疑淨洗鉛華,無限佳麗。去年勝賞曾孤倚。冰盤同宴喜。更可惜,雪
    壬戌清明作原文_壬戌清明作的賞析_古詩文
  • 清江引·清明日出遊

    王磐明代〕問西樓禁菸何處好?綠野晴天道。馬穿楊柳嘶,人倚鞦韆笑,探鶯花總教春醉倒。
    壬戌清明作原文_壬戌清明作的賞析_古詩文
  • 西江月·五柳坊中煙綠

    向子諲宋代〕五柳坊中煙綠,百花洲上雲紅。蕭蕭白髮兩衰翁。不與時人同夢。拋擲麟符虎節,徜徉江月林風。世間萬事轉頭空
  • 清江引·托詠

    宋方壺〔明代〕剔禿圞一輪天外月,拜了低低說:是必常團圓,休著些兒缺,願天下有情底都似你者。
  • 鷓鴣天·座中有眉山隱客史應之和前韻即席答之

    黃庭堅宋代〕 * 枝頭生曉寒。人生莫放酒杯乾。風前橫笛斜吹雨,醉里簪花倒著冠。 身健在,且加餐。舞裙歌板盡清歡。黃
    壬戌清明作原文_壬戌清明作的賞析_古詩文
  • 墨梅

    張嵲宋代〕山邊幽谷水邊村,曾被疏花斷客魂。猶恨東風無意思,更吹煙雨暗黃昏。
  • 書巢記

    陸游宋代〕陸子既老且病,猶不置讀書,名其室曰書巢。客有問曰:“鵲巢於木,巢之遠人者;燕巢於梁,巢之襲人者。鳳之
  • 沁園春 夢孚若

    劉克莊宋代〕何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀台。喚廚人斫就,東溟鯨膾,圉人呈罷,西極龍媒。天下英雄,使君與操,餘子誰堪
  • 上林春令·十一月三十日見雪

    毛滂宋代〕蝴蝶初翻簾繡。萬玉女、齊回舞袖。落花飛絮濛濛,長憶著、灞橋別後。濃香斗帳自永漏。任滿地、月深雲厚。夜
  • 擬行路難·其一

    鮑照南北朝〕奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴。七彩芙蓉之羽帳,九華蒲萄之錦衾。紅顏零落歲將暮,寒光宛轉時欲沉。願君
    壬戌清明作原文_壬戌清明作的賞析_古詩文
  • 報任少卿書 / 報任安書

    司馬遷兩漢〕太史公牛馬走司馬遷,再拜言。  少卿足下:曩者辱賜書,教以慎於接物,推賢進士為務,意氣勤勤懇懇。若望
  • 折桂令·中秋

    張養浩元代〕一輪飛鏡誰磨?照徹乾坤,印透山河。玉露泠泠,洗秋空銀漢無波,比常夜清光更多,盡無礙桂影婆娑。老子高歌
  • 清明二絕

    陳與義宋代〕街頭女兒雙髻鴉,隨蜂趁蝶學夭邪。東風也作清明節,開遍來禽一樹花。
    壬戌清明作原文_壬戌清明作的賞析_古詩文
  • 別匡山

    李白唐代〕曉峰如畫參差碧,藤影風搖拂檻垂。野徑來多將犬伴,人間歸晚帶樵隨。看雲客倚啼猿樹,洗缽僧臨失鶴池。莫怪
    壬戌清明作原文_壬戌清明作的賞析_古詩文
  • 夢後寄歐陽永叔

    梅堯臣宋代〕不趁常參久,安眼向舊溪。五更千里夢,殘月一城雞。適往言猶是,浮生理可齊。山王今已貴,肯聽竹禽啼。
    壬戌清明作原文_壬戌清明作的賞析_古詩文
  • 擬詠懷十一

    庾信南北朝〕搖落秋為氣,淒涼多怨情。啼枯湘水竹,哭壞杞梁城。天亡遭憤戰,日蹙值愁兵。直虹朝映壘,長星夜落營。楚歌
  • 詠史二首·其二

    李商隱唐代〕歷覽前賢國與家,成由勤儉破由奢。何須琥珀方為枕,豈得真珠始是車。運去不逢青海馬,力窮難拔蜀山蛇。幾人
    壬戌清明作原文_壬戌清明作的賞析_古詩文
  • 南鄉子·重九涵輝樓呈徐君猷

    蘇軾宋代〕霜降水痕收。淺碧鱗鱗露遠洲。酒力漸消風力軟,颼颼。破帽多情卻戀頭。佳節若為酬。但把清尊斷送秋。萬事到
    壬戌清明作原文_壬戌清明作的賞析_古詩文
  • 柳橋晚眺

    陸游宋代〕小浦聞魚躍,橫林待鶴歸。閒雲不成雨,故傍碧山飛。
    壬戌清明作原文_壬戌清明作的賞析_古詩文
壬戌清明作原文_壬戌清明作的賞析_古詩文