謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)

作者:趙長卿 朝代:宋代

原文

今夜雨。掃盡一番袢暑。宛似瀟瀟鳴遠浦。短蓬何日去。
自漉床頭玉醑。清興有誰知否。反笑功名能幾許。槐宮非浪語。

詩詞問答

問:《謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)》的作者是誰?答:趙長卿
問:該詩寫於哪個朝代?答:宋代
問:趙長卿的名句有哪些?答:趙長卿名句大全

譯文和注釋

譯文
今夜一場秋雨,結束了一年的秋老虎。因為愛聽那錢塘有的潮聲,就來到了送友話別的有邊。明天將奔向什麼地方?
有負於金杯盛的美酒,明年的今晚還能相聚嗎?酒醒夢醒還有多少愁?儘管夜深了,我一人還在自言自語。

注釋
謁金聚:詞牌名。
斷送:猶言結束。殘暑:暑天最後最熱的時間在三伏,俗稱“秋老虎”。
浦:水濱,這裡指錢塘有邊。
孤負:對不起。金尊:金杯。綠醑(xǔ):綠色美酒。唐太宗《春日玄武聚宴群臣》:清尊浮綠醑,雅曲韻朱弦。
來歲:明年。圓:團圓,引伸為相聚。
回:醒來。幾許:多少。
夜闌:夜深。

詩文賞析

此詞約作於宋神宗熙寧六年(1073年)七月十五日,是時,東坡在杭州通守任上。與《謁金門·秋夜》一樣,此詞系東坡與人酬贈之作。

詩詞推薦

  • 清遠尉林昭遠輓詞

    林亦之宋代〕一宦辭南海,蕭然百念枯。里閭稱長者,門巷似窮儒。死日分明去,生年爾汝無。傷心哀鼓動,寒月野園孤。
    謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)原文_謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)的賞析_古詩文
  • 長蘆寺二首

    陳造宋代〕昔年望長蘆,去江逾百步。垣宇呀已缺,浮圖欹欲仆。僧徒噬肯留,日有沉溺懼。重來舒望眼,佛剎非故處。安眾
  • 府中夜賞

    白居易唐代〕櫻桃廳院春偏好,石井欄堂夜更幽。 * 牆頭花半出,緋紗燭下水平流。閒留賓客嘗新酒,醉領笙歌上小舟。舞袖
    謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)原文_謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)的賞析_古詩文
  • 雨後從陶郎中登庾樓

    王貞白唐代〕庾樓逢霽色,夏日欲西曛。虹截半江雨,風驅大澤雲。島邊漁艇聚,天畔鳥行分。此景堪誰畫,文翁請綴文。
    謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)原文_謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)的賞析_古詩文
  • 題梁山軍瑞豐亭

    陸游宋代〕我行都梁窘風雪,史君喜事能留客;瑞豐亭上一尊酒,渺渺郊原水初白。峽中地褊常苦貧,政令愈簡民愈淳。本來
  • 勸農題葉祥寺一首

    王阮宋代〕傍石尋幽徑,窮原得梵城。潮聲四面合,山色一團清。農合巡門勸,僧煩倒屣迎。明年吾更健,來伴此中耕。
  • 小宅

    白居易唐代〕小宅里閭接,疏籬雞犬通。渠分南巷水,窗借北家風。庾信園殊小,陶潛屋不豐。何勞問寬窄,寬窄在心中。
    謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)原文_謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)的賞析_古詩文
  • 小孤山

    陳從易宋代〕山稱孤獨字,廟塑女郎形。過客雖知誤,行人但乞靈。
    謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)原文_謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)的賞析_古詩文
  • 芳儀怨

    晁補之宋代〕金陵宮殿春霏微,江南花發鷓鴣飛。風流國主家千口,十五 * 粉黛稀。滿堂侍酒皆詞客,拭汗爭看平叔白。後庭
  • 頌古一○一首

    釋子淳宋代〕長江澄澈即蟾華,滿目清光未是家。借問漁舟何處去,夜深依舊宿蘆花。
    謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)原文_謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)的賞析_古詩文
  • 睢水

    范成大宋代〕一戰填河擁漢屯,拔山意氣已鯨吞。直南即是陰陵路,兵果難將勝負論。
  • 王家亭池

    李石宋代〕涪川勝處城之西,萬松直上王家池。池心有亭無四壁,五月菡萏生淪漪。向來城中望山上,但見一抹深黛眉。卻從
    謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)原文_謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)的賞析_古詩文
  • 哭劉蕡

    李商隱唐代〕上帝深宮閉九閽,巫鹹不下問銜冤。廣陵別後春濤隔,湓浦書來秋雨翻。只有安仁能作誄,何曾宋玉解招魂。平生
  • 閒居雜詠三十二首隆師

    陳淳宋代〕師者人之范,辨惑正吾疑。苟不就有道,倀倀其何之。
    謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)原文_謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)的賞析_古詩文
  • 南鄉子 壽程靜山

    程文海元代〕報導杏梢紅。又報新添老令公。好個平章風月手,成功。畫戟金釵各幾重。七十未為翁。彭祖當時丱角童。家慶圖
  • 採薇吟

    仇遠宋代〕採薇採薇,西山之西。薇死復生,不生夷齊。陟彼西山,我心悲兮。
  • 靜庵山居

    李侗宋代〕勝如城外宅,花木擁檐前。一雨晚時過,群峰翠色鮮。採荊烹白石,接竹引清泉。車馬長無到,逍遙樂葛天。
  • 題蔣伯玉作白玉山創亭於廨舍之後榜日望雲思

    趙蕃宋代〕蔣侯家荊溪,胸次飽空闊。一官寄楚尾,常病登眺窄。有酒無地把,況助詩句活。規模作危亭,更為思親設。安車
  • 春寒效李長吉體

    歐陽修宋代〕東風吹雲海天黑,飢龍凍雲雨不滴。嗔雷隱隱愁煙白,宿露無光瑤草寂。東皇染花滿春國,天為花迷借春色。呼雲
  • 晚日二首

    楊萬里宋代〕日影穿波跳碎銀,波光弄日走寒星。一時飛入船窗里,萬草千花變未停。
    謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)原文_謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)的賞析_古詩文
謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)原文_謁金門(一雨掃煩暑,自漉玉友,醉余因次韻趙長卿)的賞析_古詩文