步虛原文
阿母親教學步虛,三元長遣下蓬壺。雲韶韻俗停瑤瑟,鸞鶴飛低拂寶爐。
詩詞問答
問:步虛的作者是誰?答:司空圖
問:步虛寫於哪個朝代?答:唐代
問:步虛是什麼體裁?答:七絕
問:司空圖的名句有哪些?答:司空圖名句大全
司空圖步虛書法欣賞
譯文和注釋
譯文
母親親自教我學習走路和禮儀,她就好像是從千里之外的蓬萊仙島下來的。
我仿佛聽見高雅宮廷樂曲的和和諧的民間樂曲從瑤琴上奏出,停留不散;似乎看見鸞與鶴從天上飛下來,繞著香爐低飛盤旋。
注釋
步虛:步虛是道士在醮壇上諷誦詞章採用的曲調行腔,傳說其旋律宛如眾仙飄渺步行虛空,故得名“步虛聲”。現存各地道教儀式中的步虛音樂大多舒緩悠揚,平穩優美,適於道士在繞壇、穿花等行進中的誦唱。指代學習優雅的走路和行為做事的禮儀。
蓬壺:即蓬萊。古代傳說中的海中仙山。
三元:在道教教義中原指宇宙生成的本原和道教經典產生的源流。
遣:派。
雲韶:黃帝《雲門》樂和虞舜《大韶》樂的合稱。指美妙的樂曲。
韻俗:比較一般的樂聲。
瑤瑟:指用玉裝飾的琴瑟。
鸞鶴:鸞與鶴。相傳為仙人所乘。
寶爐:薰香爐的美稱。
詩詞推薦
名句推薦
- 秋光一片,問蒼蒼桂影,其中何物?趙秉文《大江東去·用東坡先生韻》
- 江帆幾片疾如箭,山泉千尺飛如電周德清《塞鴻秋·潯陽即景》
- 殘日東風,不放歲華去。
- 一身虜雲外,萬里胡天西。
- 建官惟賢,位事惟能。佚名《尚書·周書·武成》
- 呵筆難臨帖,敲床且煮茶。大須《暮雪》
- 綠衣監使守宮門,一閉上陽多少春。
- 唯燒蒿棘火,愁坐夜待晨
- 夢裡相思,故國王孫路。春無主!杜鵑啼處,淚灑胭脂雨。陳子龍《點絳唇·春日風雨有感》
- 吹到一片秋香,清輝了如雪。納蘭性德《琵琶仙·中秋》