發宜興

作者:曾幾 朝代:宋代

發宜興原文

老境垂垂六十年,又將家上鐵頭船。
客留陽羨只三月,歸去玉溪無一錢。
觀水觀山都廢食,聽風聽雨不妨眠。
從今布襪青鞵夢,不到張公即善權。

詩詞問答

問:發宜興的作者是誰?答:曾幾
問:發宜興寫於哪個朝代?答:宋代
問:發宜興是什麼體裁?答:七律
問:曾幾的名句有哪些?答:曾幾名句大全

譯文和注釋

譯文
我雖然已經六十歲垂垂老矣,卻又要拖家帶口回船去遠行。
在陽羨暫住了三月只是作客,早想要返回玉溪手頭卻沒錢。
游山觀水到了廢寢忘食境界,風聲雨聲都不會影響我睡眠。
從今後在我這個平民的夢裡,不是到了張是洞就是游善權。

注釋
宜興:今屬江蘇省,在太湖西岸。
垂垂:形容將近、漸近,常與“老”連用。
將:攜持。鐵頭船:指船頭包有鐵的木船。
陽羨:宜興在秦漢時稱陽羨。
玉溪:信江(在今江西省,流入鄱陽湖)中段的別稱。玉溪江邊的上饒,曾是曾幾僑居之地。這裡的“玉溪”代指作者故鄉。
都:總、全部。廢食:即廢寢忘食。
“聽風”句:謂任憑它風雨連宵,也不會改變自己歸隱之意。這裡“風雨”實喻指國家危難的形勢。
布襪青鞋夢:指出世隱居之想和遨遊山水之願。布襪青鞋,指平民、隱士的生活。
張是:指宜興境內的勝跡張是洞。作者有《游張是洞》詩,云:“張是洞府未著腳,向人浪說游荊溪。”可見其風景幽勝。善權:指善卷洞,在宜興西南螺岩山上,與張是洞同為宜興境內的兩個古洞。

詩文賞析

此詩當作於宋高宗紹興十二年(1142年)曾幾離開宜興之時。當時曾幾已年近六十,之前曾客居宜興數月,並作有《宜興邵智卿天遠堂》《游張公洞》等詩。

詩詞推薦

  • 滿江紅 三泉醉飲

    元好問金代〕桃李漫山,風日暖、朝來開徹。東溪上、落花流水,暮春三月。一片段預告飛春意減,有花堪折君須折。恨百年、春事
    發宜興原文_發宜興的賞析_古詩文
  • 中秋李漕冰壺燕集

    戴復古宋代〕諸亭環立一湖灣,區界無多眼界寬。蒼石傳為偽劉物,綠波曾浴葛仙丹。兩邊堤樹四時碧,一片冰壺六月寒。咫尺
    發宜興原文_發宜興的賞析_古詩文
  • 鵲橋仙

    王惲元代〕五窮作祟。百端相滯。破帽一風吹碎。邯鄲道上斷人行,消鑠盡、元龍豪氣。商顏綺季。當時不起。誤甚漢家經濟
  • 殘春偶作

    李洪宋代〕溪邊且種刺史柳,園裡未栽懷縣花。若有故人來問字,浮圖西畔綠陰斜。
    發宜興原文_發宜興的賞析_古詩文
  • 池上雙鳧二首

    吳融唐代〕碧池悠漾小鳧雛,兩兩依依只自娛。釣艇忽移還散去,寒鴟有意即相呼。可憐翡翠歸雲髻,莫羨鴛鴦入畫圖。幸是
  • 卜運算元

    陳師道宋代〕搖風影似凝,帶雪香如抱。開盡南枝到北枝,不道春將老。飄颻姑射仙,誰識冰肌好。會有青綾夢覺人,可愛池塘
  • 無題

    晁說之宋代〕身世何如薦福碑,浮沉聊學弄潮兒。清風一日令心盡,黃卷三勻謾手披。夢寐無煩征錦段,笑談誰敢犯湯池。周侯
    發宜興原文_發宜興的賞析_古詩文
  • 次韻賁遠歸田四首

    李彌遜宋代〕歸去田園好,門羅樹外峰。地偏群燕雀,江靜隱魚龍。愁覓鄰家酒,眠憎近寺鐘。一春強半雨,誰與問凶豐。
    發宜興原文_發宜興的賞析_古詩文
  • 偈頌三十八首

    釋如淨宋代〕清淨法身盧舍那,衲僧隊里乾羅蔔。逐日呼來打一槌,萬像森羅轉轆轆。知恩以此報深恩,大家贏得噇齋粥。
  • 和浙東童倉使建昌家圃梅花玉雪亭詩三首

    宋伯仁宋代〕雲繞疏籬水繞亭,主人清處著梅清。雖然借得坡翁意,人與梅花更有情。
    發宜興原文_發宜興的賞析_古詩文
  • 刑曹再賦二絕句彌佳不得不報

    晁說之宋代〕不肯將身入八關,判司雖屈勝如閒。漢庭富貴人何限,畢竟文章屬小山。
    發宜興原文_發宜興的賞析_古詩文
  • 宴桃源/如夢令

    曹遇宋代〕廉纖小雨養花天。池光映遠山。蕙蘭風暖正暄妍。歸梁燕翼偏。芳草碧,綠波漣。良辰近禁菸。酒酣午枕興怡然。
    發宜興原文_發宜興的賞析_古詩文
  • 鍾震宋代〕君今如鴻鵠,萬里去勇決。
  • 戲題

    薛能唐代〕閃閃動鳴璫,初來燭影傍。擁頭珠翠重,縈步綺羅長。靜發歌如磬,連飄氣覺香。不言微有笑,多媚總無妝。坐缺
    發宜興原文_發宜興的賞析_古詩文
  • 問春

    邵雍宋代〕春歸必竟歸何處,無限春冤都未訴。欲托流鶯問所因,子規又叫不如去。
    發宜興原文_發宜興的賞析_古詩文
  • 題陶鍬二賢祠

    王奕宋代〕豐碑大字極譽揚,並祀淵明與鍬梁。宇宙事皆吾己分,君臣義亦本天常。休官彭澤當存晉,取日虞淵合為唐。自是
    發宜興原文_發宜興的賞析_古詩文
  • 禽語

    洪咨夔宋代〕脫卻布褲博米歸,崗泥滑滑行苦遲。打麥作餉知何時,阿婆餅焦涎滿頤。更願春蠶一百箔,賣新得價絲貴樂。葫蘆
    發宜興原文_發宜興的賞析_古詩文
  • 宮詞

    王珪唐代〕後苑歸來月上初,天歌吹引下鸞與。春風料峭餘寒重,猶索金函覽奏書。
    發宜興原文_發宜興的賞析_古詩文
  • 陽羅磯

    孔武仲宋代〕石壯山獰不可乾,傾江波浪作驚湍。殘霞一抹吳天晚,正苦扁舟不上灘。
    發宜興原文_發宜興的賞析_古詩文
  • 房家夜宴喜雪戲贈主人

    白居易唐代〕風頭向夜利如刀,賴此溫爐軟錦袍。桑落氣薰珠翠暖,《柘枝》聲引管弦高。酒鉤送盞推蓮子,燭淚粘盤壘葡萄。
發宜興原文_發宜興的賞析_古詩文