贈漁父原文
蘆花深澤靜垂綸,月夕煙朝幾十春。自說孤舟寒水畔,不曾逢著獨醒人。
詩詞問答
問:贈漁父的作者是誰?答:杜牧
問:贈漁父寫於哪個朝代?答:唐代
問:贈漁父是什麼體裁?答:七絕
問:杜牧的名句有哪些?答:杜牧名句大全
杜牧贈漁父書法欣賞
譯文和注釋
譯文
在蘆花叢中,深澤之濱,一位老者在靜靜地垂釣,這位垂釣的老人已經歷了幾十個春秋的煙朝月夕。
說自己在孤舟上、寒水畔、幾十年來未遇到過屈原這樣的獨醒之人。
注釋
綸(lún):釣絲。
月夕:月明之夜,即指夜晚。
煙朝:炊煙繚陽之早晨,即言早晨。
畔(pàn):旁邊。
不曾逢著獨醒人:戰國時屈原被放逐,遇見漁父,漁父問他何以至此?屈原曰:“舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放。”事見《楚辭·漁父》。
詩文賞析
自屈原《漁父》之後,化用漁父典故的詩作甚多。杜牧也是化用漁夫典故,於是創作了這首詩。
詩詞推薦
名句推薦
- 遙憶獨眠人,早寒驚夢頻。顧貞觀《菩薩蠻·山城夜半催金柝》
- 窮巷多怪,曲學多辯。愚者之笑,智者哀焉;狂夫之樂,賢者喪焉。商鞅《商君書·更法》
- 勿以身貴而賤人,勿以獨見而違眾。姜子牙《六韜·龍韜·立將》
- 廬山秀出南斗傍,屏風九疊雲錦張。李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》
- 我愛山中夏,空冥花雨下。元鵬《山中四詠》
- 母信者,其子必仁。劉向《列女傳·節義傳·楚昭越姬》
- 春雲吹散湘簾雨,絮黏蝴蝶飛還住。
- 天地之道,可一言而盡也。其為物不貳,則其生物不測。子思《中庸·第二十六章》
- 暖風熏得遊人醉,直把杭州作汴州。林升《題臨安邸》
- 山邊幽谷水邊村,曾被疏花斷客魂。張嵲《墨梅》