七律登廬山原文
一山飛峙大江邊,躍上蔥蘢四百旋。冷眼向洋看世界,熱風吹雨灑江天。
雲橫九派浮黃鶴,浪下三吳起白煙。
陶令不知何處去,桃花源里可耕田?
詩詞問答
問:七律登廬山的作者是誰?答:毛1-1澤1~1東
問:七律登廬山寫於哪個朝代?答:近現代
問:七律登廬山是什麼體裁?答:七律
問:毛1-1澤1~1東的名句有哪些?答:毛1-1澤1~1東名句大全
書法欣賞
譯文和注釋
譯文
廬山凌空挺拔屹立長江岸邊,在一路青翠中我驅車盤旋登臨。
以冷漠的目光朝向大海展望世界,暖風吹來了雨滴灑向那江面。
白雲漂浮在九條大河之上黃鶴當空高翔,波濤直下江東騰起裊裊煙霧。
昔日的陶潛已不知道去哪裡了,桃花源里現在可以耕田勞動了嗎?
注釋
躍上蔥蘢四百旋:蔥蘢,草木青翠茂盛,這裡指山頂。
四百旋:廬山盤山公路三十五公里,有近四百處轉彎。旋:盤旋。
冷:冷漠。
江天:江和天。
九派:見《菩薩蠻·黃鶴樓》九派注。《十三經註疏》本《尚書·禹貢》“九江”註:“江於此州界分為九道。”明李攀龍《懷明卿》:“豫章(今南昌)西望彩雲間,九派長江九疊山。” * 1959年12月29日在一封信上說:“九派,湘、鄂、贛三省的九條大河。究竟哪九條,其說不一,不必深究。”
浪下三吳:浪下:江水流下。古代指江蘇省南部、浙江省北部的某些地區,具體說法不一。這裡泛指長江下游。 * 在1959年12月29日同一封信上說:“三吳,古稱蘇州為東吳,常州為中吳,湖州為西吳。”
陶令:陶淵明。曾作彭澤令88天。
桃花源:陶淵明《桃花源詩並記》,一漁人溯著溪流而上,發現盡頭處是一片桃林,將一群秦朝避難者的後代,與塵世隔絕;他們在山中過著自給自足,無優無慮的隱居生活。
詩詞推薦
【中呂】滿庭芳_烏紗裹頭,
徐田臣〔元代〕烏紗裹頭,清霜籬落,黃葉林邱。淵明彭澤辭官後,不事王侯。愛的是青山舊友,喜的是綠酒新ド。相拖逗,金樽
名句推薦
- 焚琴煮鶴從來有,惜玉憐香幾個知!馮夢龍《醒世恆言·卷三》
- 輕財足以聚人,律己足以服人,量寬足以得人,身先足以率人。陳繼儒《小窗幽記·集醒篇》
- 美人慵翦上元燈,彈淚倚瑤瑟。
- 榴葉擁花當北戶,竹根抽筍出東牆。湯允績《浣溪沙·燕壘雛空日正長》
- 四海無閒田,農夫猶餓死。李紳《古風二首 / 憫農二首》
- 風雨梨花寒食過,幾家墳上子孫來?
- 不應取法。不應取非法。鳩摩羅什譯《金剛經·正信希有》
- 冰炭不同器而久,寒暑不兼時而至韓非及後人《韓非子·顯學》
- 無限河山淚,誰言天地寬夏完淳《別雲間》
- 客愁全為減,舍此復何之?