浣溪沙·紅蓼花香夾岸原文
紅蓼花香夾岸稠,綠波春水向東流。小船輕舫好追游。漁父酒醒重撥棹,鴛鴦飛去卻回頭。一杯銷盡兩眉愁。
詩詞問答
問:浣溪沙·紅蓼花香夾岸的作者是誰?答:晏殊
問:浣溪沙·紅蓼花香夾岸寫於哪個朝代?答:宋代
問:浣溪沙·紅蓼花香夾岸是什麼體裁?答:詞
問:晏殊的名句有哪些?答:晏殊名句大全
譯文和注釋
譯文
紅蓼花開,夾岸香濃。綠波春水,向東流去。此時正好坐著小船,在江上愉快地遨賞。
漁翁酒醒,又再劃舟前行。鴛鴦被驚飛去。屢屢回頭而望。一杯在手,便解開緊鎖的雙眉,銷盡愁緒。
注釋
浣溪沙:詞牌名,雙調四十二字,上闋三句三平韻,下闋三句兩平韻。
紅蓼(liǎo):一種生長在水邊的植物。夏秋季開花,花淺紅色。也稱水蓼。
舫:船。
棹(zhào):划船的槳。
卻:還。
詩文賞析
據《明一統志》卷二十七《歸德府》載:南湖在歸德府(今河南商丘)城南五里,宋晏元獻放馴鷺於湖中。據這首詞的詞意推測,可能作於宋仁宗天聖五年(1027)晏殊遷謫於商丘時。
詩詞推薦
名句推薦
- 尊賢使能,俊傑在位。孟子《孟子·公孫丑章句上·第五節》
- 里仁為美,擇不處仁,焉得知?孔子弟子《論語·里仁篇》
- 天之生民,非為君也;天之立君,以為民也。荀子《荀子·大略》
- 絕聖棄智,民利百倍;絕仁棄義,民復孝慈;絕巧棄利,盜賊無有。老子《老子·道經·第十九章》
- 夸而有節,飾而不誣劉勰《文心雕龍·誇飾》
- 喜得故人同待詔,擬沽春酒醉京華。
- 治國猶如栽樹,本根不搖,則枝葉茂榮。吳兢《貞觀政要·卷一·論政體》
- 修己而不責人左丘明《左傳·閔公·閔公二年》
- 落紅不是無情物,化作春泥更護花。
- 待羔兒、酒罷又烹茶,揚州鶴。