美洲豹為什麼在夜間會發出響聲（美洲）

美洲豹的貪婪和急躁使它受到了嚴厲的懲罰，不管它到什麼地方，成群結隊的鸚鵡總是在它的上空盤旋，告訴所有的動物要提防兇猛的豹子。有時候，鸚鵡的叫聲甚至把帶著弓箭的獵人引來，倒霉的美洲豹只好抱頭鼠竄地逃走。
美洲豹只能在夜間出來捕捉一些動物，並且總能尋覓到一些食物，但是它感到困難重重。在漆黑的夜裡，它的眼睛看不清東西，往往碰到布滿地面的荊棘上和尖利的樹枝上。每天早晨回來，帶著荊刺的蹄子使它疼痛難忍。
美洲豹經常餓著肚子躺在家裡，等著刺破的傷口癒合。
一天，豹子又在家裡臥床不起。這時它恰巧看見一隻貘穿著皮鞋在滿是荊棘的道路上自由自在地走來走過去，它心裡羨慕極了，突然一個巧妙的主意湧上它的心頭。
美洲豹向貘喊起來：
“喂！哎！小兄弟，你過來！我求你幫個忙……”
“你這是白日做夢！我決不會自己送上門去讓你吃掉。”貘回答說。它不但沒有走過去，反而遠遠地躲開了。
美洲豹立刻向摸說出了自己的建議：
“如果你答應幫我的忙，我可以讓你平安無事地一直活到老……我所需要的不過是一件微不足道的小事！”
以後不用再擔心美洲豹了，這使貘感到極為振奮。
“真的嗎？你難道真的不再追捕我了嗎？”
“我向你發誓……”
“好吧！稱要我幫你什麼忙呢？……”貘迫不急待地問，惟恐美洲豹又變卦。“我剛才已經對你說過……一件無關緊要的小事！夜裡，你睡覺以後就好像在世界上死了一樣，而我？我卻要去捕捉動物。每天早晨回來，我的腿上和腳上總是帶著無數的荊刺。今天也和前幾天一樣，疼得我無法走路。
如果你把你的皮鞋借給我晚上穿一穿，荊刺就不會刺傷我了。”
“而你呢？你把你的蹄子給我，早晨我們互相交換。”貘說。它們兩個很快就達成了協定。
從那一天起，美洲豹在夜間穿著貘的皮鞋去活動。荊棘果然無法再刺傷它，可是它走起路來聲音很響，比貘在白天走路發出的聲音還要響。凡是睡覺不是很死的動物，只要一聽到這種聲音就會及時地逃走。