大象的鼻子為什麼那樣長（歐洲）（3）

　　“這是長鼻子的第一個用處！”花斑大蟒在一旁叫道，“你原來那個短鼻子可辦不到。好啦，你現在吃點東西吧。”
　　小象還沒來得及想一想，他的鼻子早已拔起一大束草，輕輕地在腿上彈掉泥灰，然後一下送進嘴裡。
　　“這是第二個用處！”花斑大蟒又叫道，“你原來那個短鼻子可辦不到。
好啦，你不覺得這兒太陽曬得太熱么！”
　　“是有點熱，”話音剛落，小象的鼻子早已從河岸捲起一大團淤泥，“叭”
地一下拍在頭上，做成了一頂大泥帽？”
　　“這是第三個好處！”花斑大蟒再次叫道，“你原來那個短鼻子可辦不到。好啦，你現在覺得揍揍屁股怎么樣？”
　　“對不起，”小象說，“可我一點不喜歡挨揍。”
　　“你喜歡揍別人嗎？”花斑大蟒問。
　　“那我真喜歡”小象高興地回答。
　　“好吧，”花斑大蟒說，“你將發現你的鼻子還可以用來揍別人的屁股。”
　　“謝謝你，”小象說，“我會記住這一點。不過我認為我該先回家，然後再試試揍人。”
　　於是，小象輕鬆愉快地舞動著他的長鼻子，穿過非洲平原，朝家裡走去。
一路上，當他想吃水果的時候，他就用鼻子從樹上摘，而不再像往常一樣在樹下等水果掉下來；當他想吃草的時候，他就用鼻子從地上拔，而下再像往常一樣跪下身子；當有蒼蠅叮他的時候，他就用異子折下一根樹枝作蒼蠅拍；當太陽曬得 * 辣的時候，他就用鼻子做一頂泥帽戴在頭上；當他走得寂寞的時候，他就用鼻於哼一支歌，那聲音真比幾個銅管樂隊奏出的還響亮。其餘的時間他就用鼻子撿起他來的時候一路上丟下的西瓜皮，因為他是一頭講衛生的象。
　　一天黃昏的時候，他終於回到了家。他捲起鼻子向大家問好。大家看見他回來都非常高興，並且馬上叫道：“喔，小香蕉（家裡人都這么叫他）。”
大夥驚奇地問，“你的鼻子是怎么回事？”
　　小象回答說：“我從住在那條寬闊的、灰綠的、漂著油污的利蒙泡泡河裡的鱷魚那裡得到一個新鼻子。我問他到底吃什麼東西，他就給了我這個玩意兒。”
　　“可這看起來多醜呀。”狒狒嬸嬸說。
　　“醜是醜，”小象說，“但有用處。”說完他伸出鼻子把它所學到的新本領向大伙兒——表演了一番。
　　所有的象都非常羨慕這頭小象有了這么一個可愛的、而且又那么有用的鼻子，於是大伙兒急急忙忙地跑到那條寬闊的、灰綠的、漂著油污的、河岸上長滿藍按樹的利蒙泡泡河邊，從鱷魚那裡弄來了長鼻子。喔，親愛的小朋友，從那以後，你們所看見的大象就有了一條長鼻子。