懶蜜蜂（美洲）（3）

　　“你的玩意是挺稀奇，我永遠也搞不出來。”
　　蛇叫喊著：“好了，我吃你吧！”
　　“慢著！我是不能做你剛剛做過的事情，但是，我能做一件誰也辦不到的事情。”
　　“什麼事呢？”
　　“隱身法！”
　　“什麼！”蛇驚奇地跳起來，高聲喊，“隱身法？是不離開原地一變就不見了嗎？”
　　“對，是不離原地。”
　　“不藏到地裡面去嗎？”
　　“不藏到地裡面去。”
　　蛇說：“好，變吧！如果變不了，我馬上就吃掉你！”
　　事情原來是這樣，趁陀螺轉的時候，小蜜蜂把整個土坑都察看了一遍。
她發現一棵小樹長在那。是小灌木，小得跟野草差不多，長著幾片銀幣那么小的葉子。
　　小蜜蜂靠近小樹，竭力小心不碰它。她說：“蛇太太，現在輪到我了。
勞您駕，請轉過身去數三個數。一數到‘三’你就到處找我吧，那時我就變沒了。”
　　事情果真是這樣。蛇飛快地數完：“一，二，三……”，回頭一瞧，驚奇得嘴巴張得大大的：小蜜蜂變沒了！蛇上下四周都看過，搜查了所有的角落，也搜查了小樹，用舌頭把什麼都探摸了一陣。白費工夫！小蜜蜂變沒了！
這時候蛇才明白，他的陀螺雖然稀奇，小蜜蜂的“隱身法”更稀奇。她怎么變的呢？能藏到哪兒去呢？實在沒有辦法猜出來！
　　最後，蛇喊起來：
　　“好了！就算我輸了！你在哪呢？”
　　這時從坑底傳來幾乎聽不清的聲音——這是小蜜蜂的聲音。她問：“你不會把我怎么著吧？你能對我發誓嗎？”
　　蛇回答：“能，我向你發誓。你在哪兒呢？”
　　“在這兒呢。”小蜜蜂意外地從一片合起來的葉子裡爬出來。
　　“這是怎么一回事呢？非常簡單：蜜蜂隱身的那棵小樹是含羞草，在布宜諾斯艾利斯，這種草是很多的。只要輕輕一碰，它的葉子就會合起來。這件奇遇發生在米雪翁，在那裡樹木長得很茂盛，含羞草的葉子也長得很大。
就這樣，小蜜蜂一碰，葉子就合起來，正好把她藏得嚴嚴實實；蛇沒有能力發現這個現象，可是小蜜蜂卻早看在眼裡。這次就是利用它救了自己。
　　蛇一句話也不講，但是，對自己的失敗很惱火。這樣，一夜之中小蜜蜂不得不多次提醒他的敵人，叫他記住許下的尊重她的諾言。
　　這天晚上啊，夜是那么長，好像沒有盡頭似的。外面又下著傾盆大雨，雨水像小河一佯流進洞裡，他們倆緊靠著牆，站在高處。
　　天很冷，洞裡黑乎乎的。蛇每時每刻都想撲向蜜蜂；小蜜蜂呢，總以為自己要一命嗚呼了。她從來沒有想到，黑夜會這么長，這么冷，這么可怕。回想起從前的日子，每晚都睡在暖乎乎的蜂窩時，她悄悄地哭了。天亮了，太陽升起來了，天也晴了。小蜜蜂飛出黑洞。她來到大家共同努力建造的蜂房門口，又悄悄地流下眼淚。站崗的蜜蜂什麼也沒有說，就叫她進去了。她們十分明白，既然她回來了，那么她再也不會是個二流子。要知道，僅僅一夜，生活就給她上了嚴厲的一課。
　　真是這樣，從此以後，誰也沒有她采的花粉多，釀的蜜多。
　　秋天到了，她的末日也到了。在臨死之前還來得及給身邊的小蜜蜂上一課：“不是小聰明，而是勞動才使我們這樣有力量。我只耍過一次小聰明，那是為了救自己的命。假如，我以前跟大家一樣勤勤懇懇地勞動，也就用不著耍那次小聰明。從前，我從東飛到西，從西飛到東，就好像做了工似的，累得要命。實際上沒有一點責任心。那天晚上以後，我才有了啊。”
　　“夥伴們，工作吧！你們要知道，我們勞動的目的就是為了使所有的人更幸福。這比一個人為了自己忙忙碌碌閒逛強多了。我看，人們把這叫做理想是有道理的。”