小松仁（美洲）

　　在安第斯山腳下的山澗里住著一對夫婦。他們都是善良的人，儘管自己並不富裕，卻樂於幫助比他們更貧困的人。男主人在外放牧，女主人在家做烙餅，賣給過路的旅客。
　　這對夫婦常常愁容滿面，因為他們沒有孩子。
　　有一天，一個老頭兒拄著拐杖路過山澗。這時，女主人正在給小白山羊餵草，她看見老人蹣跚走過，便邀請他進屋休息一會兒。老人很高興地走進屋子，坐下休息。他告訴女主人說，他遠道而來，一路上十分疲勞，只吃了路上拾到的幾顆松仁。好心的女主人聽了，對老人十分憐憫，就給他端來了一盤蠶豆。老人臨別時，她還送了兩張剛出鍋的烙餅。老人十分感激，順手摸了摸口袋，想找些東西回贈，可是；摸了半天，什麼也找不出來，只摸到了一個小松仁，老人把它送給了女主人，說道：“我求上帝保佑你這個仁慈的人、這顆松仁將會成為你兒子的教父。”女主人聽了這番奇怪的話，哈哈一笑，而後，又把這些話告訴了丈夫。
　　不久以後，女主人突然感到自己懷了孕。九個月以後生下了一個男孩，可是，孩子很小，只有松仁那么大，於是，他們把孩子取名為小松仁。父母對孩子老不長個子十分憂傷和失望，但仍然很喜愛他，因為，他實在太聰明了。父親上山放牧、母親外出買東西的時候，小松仁就留在家裡，像衛兵一樣站在門口看守著。
　　一天，媽媽出去拾柴生爐子，臨走時囑咐小松仁不要外出亂跑。可是，小松仁不聽話，偷偷地跑出去玩了。當他正要爬上一塊大岩石（對他來說）的時候，突然下起了傾盆大雨。小松仁趕忙蹲在蘑菇下面避雨。
　　雨下了很久，小松仁怕淹死，始終不敢離開蘑菇一步。這時，一群牲口從那裡走過。趕騾子的人采了這棵蘑菇，放在袋子裡，準備用來餵牲口。小松仁在口袋裡覺得暖洋洋的，一動也不動。
　　夜幕降臨了，趕牲口的人在山桐里休息。他們點了簧火取暖，烤肉充飢。采了蘑菇的那個人就把濕蘑菇放在火上，想烤烤乾。
　　“啊呀！燙死我了！”小松仁喊了起來。
　　“奇怪！蚤子還會講人話？”一個趕牲口的人說道。
　　“啊呀！燒死我了！”小松仁又喊了一聲。
　　這時，那個人不耐煩地把菸斗放在一邊，從火里取出蘑菇來吃。這時，小松仁在他嘴唇上咬了一口。那個人不知道是什麼蟲子咬的，就把蘑菇扔了。
　　蘑菇正好掉在騾群旁邊。牲口都餓了，蘑菇就被騾子一口吞吃了。這樣，小松仁也隨著進了騾子的肚子。
　　第二天早上，牲口群又開始了旅程。小松仁在騾子肚裡感到很難受，憋得透不過氣來。他暗自思付：怎么辦？小松仁在騾子肚裡到處亂抓，弄得騾肚子挺難受，想拉屎，這樣，他就隨著騾糞一齊排到了外面。這時，小松仁渾身臭味，骯髒得很，然而，他卻十分快活，因為又重見了天日。
　　這時，飛來一隻覓草築窩的大鳥，它叼起小松仁，飛過了重重大山，來到了一塊岩石上。鳥窩就在這裡。小松仁一到鳥窩裡就到處找吃的。好在他很小，吃不了多少東西就飽了。他吃草、吃花，甚至吃甜的草根，找到啥就吃啥。
　　鳥下蛋了，孵出了兩隻小鳥。小松仁就躲在小鳥的中間。大鳥飛來餵食，他也張開嘴，所以，也能得到些食品。
　　小鳥慢慢長大了。小松仁在鳥窩裡不愁吃，不怕寒，所以，一直呆在那裡。他同小鳥幾乎成了兄弟。一天，他看見一條蛇沿著岩石往上爬，企圖吞吃小鳥。小鳥還不會飛，一見到蛇，就驚慌失措地亂叫。
　　小松仁看到小鳥弟弟們的危險處境很著急，他想：“要是鳥媽媽回來看不見小鳥一定會傷心痛哭的。”這時，他突然想起，在衣服里還別著一根針，那是他的寶劍。於是，他抽出“寶劍”，躲在烏窩旁邊。當蛇伸出舌頭，準備吞吃小鳥的時候，他用針猛刺過去。蛇突然感到一陣劇痛，從岩石上摔了下去，落進了深淵。