兩隻缺水的青蛙（西班牙）

在一個炎熱的夏季。
兩隻青蛙生活在一起。
他們的池塘幹得見了底。
一隻青蛙蹦來跳去，來到一口井旁，青蛙非常歡喜，呼喚著他的兄弟：
“過來，快跳到我這裡！”
另一隻青蛙也蹦到井邊。
他好似發現了巨大奇績，在乾枯的燈心草和雜草叢中，涼爽的井裡，水差不多滿滿的。
第一隻青蛙打破沉寂：
“這寧靜的水對我們多么相宜，怎么還不跳進去！
我們等待什麼呢？”
第二隻青蛙回答：
“請注意觀察仔細！
我也有相同的願望。
我們跳到井裡十分容易。
不過，我想，根據這水的顏色和散發的臭氣，這井也快要乾涸見底。
我預感到，它會甜甜蜜蜜地把我們埋葬。
當我們請求離開時刻，只能相會在冥河地獄。”

隨心所欲，魚會不謹慎地游進魚簍，天真的小鳥會落入羅網。
人不慎重，難道不會落入圈套？