吝嗇鬼（德國）

“我真不幸啊！”一個吝嗇鬼對他的鄰居叫苦抱怨。“夜裡有人把我埋在花園裡的財主給挖走啦，在原來的地方埋了一塊該死的石頭。”
“你反正不會用你那些財寶，”鄰居回答說，“你就把那塊石頭想像成你的財寶吧。這樣子，你也就一個錢沒有丟。”
“要是我真一個錢沒有丟，”吝嗇鬼駁斥說，“那小子不就一個錢沒弄到嗎？事實上他發了大財！我真氣得發瘋。”