麻雀和馬（德國）

麻雀：“小馬呀，
你的馬槽里。
飼料滿滿，
能不能抽出一點，
即使一粒，兩粒，
贈送給我；
你仍然可以
吃得飽飽的。”
馬：“拿吧。
俏皮的小鳥，
儘管來吃，
這裡的東西呀，
足夠我和你。”
它倆一起進餐，
誰也沒短吃少喝。
夏天來臨，
天氣好熱。
討厭的蒼蠅
成群飛舞。
小麻雀呀，
一下子
逮它成百上千。
小馬啊，
終於免受
蒼蠅折磨。