鹿和葡萄（法國）

有一隻鹿，在一架相當高的葡萄的掩護下一死裡逃生，
這種葡萄高得就像人們在某些地區所看到的那樣。
這一下使得獵人們以為他們的獵狗已經失去了他的蹤跡，
於是就把它們叫了回來。鹿脫離險境後就開始吃起他的恩人來了，這真是極端的忘恩負義！
獵人聽見了動靜，又返回來，把他從藏身之處趕了出來，
他就在這原先藏身的老地方死去。
“我罪有應得，”他說，“應該受到這公正的懲罰。
忘恩負義的人，你們從中吸取教訓吧！”
他說完倒了下來，獵狗就把他分吃了。
那些獵人是專為他的死而來的，所以他的哭泣絲毫不起作用。

這就是那些過河拆橋者的忠實寫照！