驢子的狡猾（歐洲）

驢子駝上鹽。
太重了，走得很艱難。
它在河岸上蹣跚，一失足，落到河裡面。
當它從水裡上了乾坎，它高興地叫了叫，那重得可怕的擔子，鹽在水裡多少溶化了，現在幾乎感覺不到受壓。
它駝著在同一條路上走，舒舒服服地跳進河裡這樣，使得它的擔子更輕。
唉，現在它身上已不再駝鹽，它現在駝的是海綿，吸飽了水，脹得那樣重，那狡猾的驢子，沉落水底，淹死了，動也不動。
手段常常似乎巧妙，但結果，我們卻得到災難，因為我們沒有把所有的情景都通曉，辯證法沒掌握，像驢子一樣。