海姑娘和她兒子的故事（10）

薩里哈求親失敗

薩里哈備好了幾皮袋最名貴的珠寶玉石，叫僕人帶著，然後，他來到瑟曼德爾國王的宮殿門前，請求接見。國王答應接見他。他進宮去，跪在國王面前，吻了地面，畢恭畢敬地為國王祈福求壽。國王起身相迎，十分周到禮貌地請他坐下後，說道：

“承蒙光臨，榮幸之極。好久不見，真是很掛念呀。今天你來求見，有何貴幹？你有什麼需求，告訴我吧，我定會滿足你的。”

薩里哈站起來，再次跪下去，吻了地面，說道：“國王陛下，願安拉和獅子般偉大的您成全我的需求。陛下的美名遠揚，世人爭相頌誦，況且陛下從善如流，又兼有慷慨、大度、寬容仁慈等美德，令萬眾仰慕愛戴。”說著他打開皮袋，取出珍寶，讓國王一一過目，繼續說道：“陛下可否體念下情，笑納這些區區薄禮，使在下感到心安呢？”

“你為什麼送我這些東西？先說清原因，告訴我你的要求。如果我力所能及，一定盡力去辦，決不會讓你空手而歸。要是我心有餘而力不足，那就沒有辦法了。萬能之神安拉不讓人做超出他們能力的事呀。”

薩里哈站起來，第三次跪下去吻了地面，說道：“國王陛下，您完全能夠滿足我的願望。因為我的要求不但是您力所能及的，而且全由您定奪掌握。我不是瘋子，怎么會要求您做力所不及的事呢？俗話說得好：要知箇中實情，須向智者討教。說來說去，我到這兒來的強烈願望，您是可以滿足我的。”

“你儘管直說好了。清清楚楚地告訴我你的願望和要求。”

“陛下，您要知道，我們希望和陛下聯姻結親，所以特來向您視為掌上明珠的赫蘭公主求婚。”

國王聽了薩里哈的話，立刻現出鄙薄不已的態度，毫無顧忌地哈哈大笑，幾乎笑倒在地上。突然，他厲言正色，換了一副臉色，說：“薩里哈，我本以為你是個有頭臉、言行端正的有為青年，不料你竟口吐狂言，甘冒生命危險，大言不慚地向我的女兒求婚？難道你配娶她嗎？可見你的頭腦已糊塗到什麼樣了。你竟說出這種無稽之談嗎？”

“安拉保佑您，陛下。不過我不是為自己來向您求親的。當然，如果我為自己向公主求婚，也不會不夠格，因為兩家本來是門當戶對。先父貴為海里的諸王之一，只是到後來家道衰落，我們才變成您的藩屬的。不過今天我是替白魯·巴卜國王來向您求婚的。他父親赫魯曼是波斯國王，擁有至高無上的權力。如果您覺得自己貴為一國之君，那么白魯·巴卜的疆域比您的更遼闊；如果您認為您的女兒生得美麗無比，那么白魯·巴卜的相貌比她更漂亮，出身、門第都毫不遜色於她。他的英勇無敵，當今路人皆知。您如果接受我的要求，那么國王陛下，您算是促成了一樁好事。您要是自高自大，目中無人，對我們來說，是不公正的，等於讓好事夭折。您的千金小姐赫蘭公主遲早要嫁人，如果您決心替公主找到幸福的婚姻，那么讓我的外甥白魯·巴卜來做您的乘龍快婿，這是再合適不過的了。”

國王聽了薩里哈這番話，一下子氣昏了頭，差一點被氣死。他怒氣沖沖地吼叫道：“ * ！您你這樣的人也膽敢大放厥詞，也配向我的女兒求婚？你說你妹妹海石榴花的兒子配做她的丈夫，真是一派胡言，痴心妄想。你算什麼東西？你妹妹？你外甥和他父親又是些什麼傢伙？你們加在一起跟我的女兒相比，也連個屁都不如。你這個狗東西！不自量力，居然如此放肆地來向我求親！”

他邊罵邊呼喚僕從，吩咐道：“僕人們，給我殺死這個賤種！”

僕從遵命，拔出寶劍，就要殺薩里哈。他見勢頭不好，寡不敵眾，拔腿就跑。剛跑出宮門，就見他的叔伯兄弟、親戚朋友和家丁共一千多人，穿鎧帶甲，手持寶劍，磨拳擦掌地守候在王宮門外。他們奉老太太之令，前來援救薩里哈。

一見薩里哈，他們異口同聲地問道：“事情辦得怎么樣了？”

於是薩里哈把求婚的經過一五一十地告訴他們。

他們聽了，氣不過國王的魯莽 * ，一怒之下，闖進王宮，只見昏君坐在寶座上還末消氣，他的僕從衛隊，一個個正悠閒自在，無事可做。直至他們衝殺到了國王面前，他才驚叫起來，大喊救命，訓斥自己的僕從、衛隊，道：

“該死的東西喲！還不快來保護我，快給我殺死這些狗東西。”

僕從、衛隊慌慌張張，以一支烏合之眾前來抵抗。只見宮中干戈相見，戰鬥激烈。國王的人終於敗下陣來，死的死，傷的傷，逃的逃。

不一會兒勝負分明，瑟曼德爾國王束手就擒。