海姑娘和她兒子的故事(12)
赫蘭公主施用魔法
赫蘭公主從容地從樹上下來,走到白魯·巴卜面前,熱情地擁抱他。白魯·巴卜看著溫情脈脈的赫蘭公主,對她的愛更深了,並且非常信任她,說道:
“公主,向著安拉起誓,關於你的艷麗的容貌,我舅父薩里哈對我談過的,連十分之一也不到呢。”
赫蘭公主口中念念有詞,然後向白魯·巴卜臉上吹了一口氣,說:“把他變成一隻白羽紅嘴紅腳的飛鳥吧。”她話音剛落,白魯·巴卜一下就變成一隻美麗的鳥兒,拍打著翅膀,撲撲地站起來,呆呆地望著赫蘭公主。
赫蘭公主看了一眼身邊的女僕邁辛娜,說道;“我向安拉起誓,如果不是父王落在他舅父手裡,我非殺了他不可。這個倒霉傢伙實在不可饒恕。這所有的災難都是由他引起的。你給我帶走他,把他送到那個旱島上,扔在那兒,渴死他吧。”
女僕邁辛娜遵循公主的命令,把白魯·巴卜送到旱島上,扔下他。剛要離開那裡,但她又有些於心不忍,想道:“這么英俊的年輕人,實在不該讓他渴死在旱島上啊。”於是她把鳥兒帶到一個有著茂密的果樹林、並有一條河的大島上,讓他去自生自滅,這才返回到公主面前交差,說道:
“我已經遵照您的吩咐,把他扔在旱島上了。
薩里哈尋找國王白魯·巴卜
S赫蘭捉住瑟曼德爾國王,殺死並趕走其餘的人,接著就開始尋找赫蘭公主,但是找遍了整個王宮,也沒找到。無奈之下,他失望地回到家裡,問他母親:
“娘,白魯·巴卜到哪兒去了?”
“兒啊,我沒看見他,不知道他到哪兒去了。聽說他知道你和瑟曼德爾國王打了起來,一害怕,就逃跑了。”
“娘!”薩里哈愁眉不展地說:“我們把白魯·巴卜弄丟了,真害怕他會遇到什麼禍事呢。萬一他被亂軍或赫蘭公主抓住,那我們還有什麼臉去見妹妹呢?真糟透了。我可是瞞著妹妹把白魯·巴卜帶到這兒來的呀!”接著他派人到處尋找、打聽。僕人們走遍各地,可是什麼訊息也打聽不到,只好空手回來交差。
薩里哈聽了,憂心如焚,更加憂愁苦悶了。