驕傲受到了懲罰（3）

　　傍晚時分，公主坐在視窗旁，彈著豎琴唱著歌，米羅斯拉夫坐在她身旁，兩眼凝視著她那被夕陽金輝映得美麗動人的臉龐。突然她停止了彈唱，將豎琴給了老師。
　　“如蒙恩準，小人願為您唱一支自己的歌。”米羅斯拉夫說，公主表示同意。
　　他便開始了。可這是什麼樣的歌聲啊！很快，美美公主覺得，她聽到的是銀鈴之聲，呼喚她去祈禱上帝；一會兒又好似悠揚悅耳的夜鶯歌聲，它引導著你投進愛人的懷抱。太陽已經落到高山後面，它最後的一線餘光映在玻璃窗上，揭下了那層像蜘蛛網一樣裹著驕傲公主之心的那張面紗。她悄悄將頭靠在米羅斯拉夫身上，淚水滴在他的手上。
　　米羅斯拉夫像是沒有看見一樣地說：“這支歌是告別時唱的，我仁慈的女王！明天我該離去了。”
　　“你說什麼，米羅斯拉夫？你不許離開這裡，不！不能這樣！”美美公主嗓音顫抖地叫喚起來，緊緊抓住了米羅斯拉夫的手。就在這一剎那門開了，父親走了進來。
　　“這就是你愛著的人？”他冷冷地向吃驚的女兒問道。
　　“是，父親，我愛他。”美美公主驕傲地昂著頭回答說。
　　“你知道不知道，他缺少你所要求的一個條件——高貴門第。”
　　“我知道，米羅斯拉夫不出身於高貴家族，可我就是愛他。即使再低賤些我也愛他。”
　　“那好，讓你的未婚夫再在這兒呆上一小時吧，可是你也不能再在這座宮堡里久留了，免得再給我丟人現眼！”
　　“仁慈的國王啊！”這時米羅斯拉夫在國王面前跪下說，“我不能讓公主為我而遭到不幸，我立即離開這兒，一切都會被遺忘。”
　　國王沒有理睬這一套，很快叫來接受的牧師，個把鐘頭之後，驕傲的公主美美姑娘便成了窮米羅斯拉夫的妻子。她穿著普普通通的粗布裙站在宮堡門前，心情沉重地和她的父親告別。父親不怎么高興地為他們作了祝福，便像對待一個窮丫頭似的將她攆出了宮堡。可她很快鼓起了勇氣，拉著丈夫的手，同他一起上了馬車，一直來到王國邊界。
　　“妻啊，我的寶貝，”米羅斯拉夫對美美說，“現在我們怎么辦？我在京城裡雖然有兄弟，他在那邊宮廷里當差，可以幫我找到個差事，但在這以前我們得想法熬過貧困。”
　　“我們不是還有點兒錢嗎？我去給人乾點兒活，想法減輕一下你的負擔。”美美公主安慰她丈夫說，儘管她心裡也不輕鬆。
　　米羅斯拉夫在離他們最近的一座小城鎮裡雇了一輛車，免得沒有習慣吃苦的妻子再步行。
　　等他們來到王國的京城，米羅斯拉夫租了一間小房子，和美美一塊兒住了下來。他商量好把所有貴重衣服賣掉，買些普通衣服，他們也真的這么做了，連美美手上唯一的一枚戒指也拿了出來換錢過日子。
　　“現在我去給你找個活兒，”第二天，米羅斯拉夫說，“我兄弟興許能幫得上忙。”
　　他走了，中午提著一個小包袱回來了。他將包裹打開，拿出一塊柔軟的布料和幾個水果來。
　　“瞧，我的心肝，我給你捎活兒來了，你幹完這活，能拿到一分像樣的報酬。水果是我兄弟給的，我親愛的妻啊，我怎么讓你這位國王的女兒受這分罪啊？你習慣於享福，如今卻要給別人幹活兒，忍受貧困，啊，我是多么不幸啊。”米羅斯拉夫訴著苦，吻著他妻子的手，他直到結婚之後才說出他有多么愛她。
　　“你訴什麼苦啊，”她回答說，眼睛里露著溫柔的微笑，”這是我自己樂意的啊！你的愛情能補償我的一切。”