留貝察爾??數蘿蔔的精靈

　　一
　　很久很久以前，在巨人山的深處有一個山神，他掌管著山裡的全部財富，統治著一個地下王國，王國的居民都是矮小的精靈，他們都是優秀的鐵匠。
　　有一次，山神離開地下玉國，到地面上去看看。他在群山中信步走著，偶然往西列齊亞一望，看見了愛瑪公主。山神對美麗的公主一見鍾情，從此後就日夜思念，決心要搶走公主。
　　一天，愛瑪同女友一起在林中的小溪里洗澡，剛跳入水中，山神就用魔棍碰了一下水面，溪水突然翻騰起來，把公主卷到了地下王國。
　　公主到了地下王國富麗堂皇的宮殿里，她身邊什麼都沒有，山神可以滿足她的任何要求，但公主還是因為見不到人而寂寞。
　　一次，山神拿來了十二個蘿蔔和一根魔棍對公主說：“你只要用魔棍打一下蘿蔔，它就能變成你所盼望的人！”
　　愛瑪用魔棍打了打一個蘿蔔，蘿蔔變成了她最想念的女友。這下愛瑪可高興了，她又把九個蘿蔔變成了自己最要好的女友，最後兩個蘿蔔變成一隻貓和一隻狗。精靈王國沉悶的王宮裡開始有了生氣，愛瑪不再感到寂寞了，每天有說有笑，玩得很痛快。
　　過了幾天，愛瑪發現她的女友們精神萎靡，一天比一天蒼老了，過了一個星期，她們不用拐杖簡直不能走路，貓和狗也幾乎走不動了。愛瑪很傷心，就向山神訴苦。
　　山神說：“很遺憾，我無力幫助你。當蘿蔔里有水汁時。你的女朋友就能年輕。”愛瑪心裡很不高興：“現在我可怎么辦？要我服侍這些殘廢人？”
　　山神說：“不用你操心。”他揮了一下魔棍，愛瑪的女友、貓、狗一下變成了皺皮的乾蘿蔔。
　　“我現在要寂寞死了。”愛瑪哭著說。山神勸她：“你不要弄壞自己的藍眼睛，眼淚會使眼睛變紅的，我今天就給你弄來新鮮蘿蔔，你又可以把它們變成你喜歡的人！”
　　冬天還沒過去，山神找遍了整個地下王國，找不到一個新鮮的蘿蔔，愛瑪又寂寞了，她心裡十分氣惱。
　　山神弄到了一些蘿蔔籽撒在田裡。為了使天氣變暖，蘿蔔長得快些，他叫地下火來幫助，這樣，蘿蔔就日夜長著。過了不久，山神神氣地給愛瑪拿來了第一個成熟的蘿蔔。
　　聰明的愛瑪把這個蘿蔔變成一隻喜鵲，對它說：“你飛到地上王國，去找我的未婚夫，叫他三天后帶一匹最快的駿馬，在五月山谷等我。你快去快回。”喜鵲飛走了。過了三天，它飛回來直著嗓子叫：“未婚夫在五月山谷里等你！”
　　愛瑪朝喜鵲揮揮手，說：“輕些輕些，山神來了！”
　　“公主，我滿足了你的願望！現在我有許許多多新鮮多汁的蘿蔔，你可以把它們變成你喜歡的一切！”山神驕傲地把一大堆新鮮蘿蔔放在公主的腳邊，“但你應該告訴我，我們的婚禮什麼時候舉行。”
　　愛瑪想了想，說：“我們的婚禮要辦得象國王結婚一樣，你要知道我是公主！在我們的婚禮上要有許多貴賓參加，你去數一數，田裡有多少蘿蔔，我在這裡想把每個蘿蔔變成什麼樣的客人，你得明白，要是數錯的話就不舉行婚禮！”　“不，我是不會數錯的！”山神高興地跑到田裡去數蘿蔔了。