聰明的村姑
古時候有一個國王,無論如何也找不到一個稱心如意的妻子。這完全是因為從童年時代起,人們就反反覆覆地對國王說,他是世界上最聰明的人。
因此他下決心找一個與自己相配的妻子,也就是要娶整個王國之中最聰明的姑娘。
一開頭,正象當國王的應該做的那樣,他在最顯赫的貴族小姐當中選擇自己的未婚妻。可是不久他就看出來,名門貴族的姑娘們,身上珠寶鑽石發出的光輝,遠遠地超過了她們的智慧之光。她們舞姿優美,穿著綢緞和絲絨製成的漂亮衣裳;她們口齒伶俐,永無休止他說東道西,對一切人評頭論足;可是一旦國王談起要動腦筋的事情,她們就堵住耳朵,強調說這種話題,高貴的小姐們連聽都是不體面的。
於是國王決定在地主小姐當中尋求妻室。
地主們的姑娘也不反對靠打扮出風頭,不過她們會講的話,無非是談論獵犬和純種的良馬。顯然,地主們的閨女,正象地主們自己一樣,智慧是有限的。一旦涉及到要動腦筋的話題,她們要說的話在她們的舌頭上,就象雞腳在亂麻里一樣,翻來復去地糾纏不清。
國王怎么辦呢?只好在村姑當中物色一位未婚妻了。
“她們穿粗布衣裳和木頭鞋子,那是沒什麼關係的。”國王心中想,“只要能找到一位聰明的姑娘,宮中的裁縫和鞋匠就會把她打扮得漂漂亮亮的,而不亞於一個公主。”
不消說,國王有一座位於郊區的宮殿,他動身到那裡去,既是為了呼吸呼吸新鮮空氣,也是為了仔細看看那些鄉村姑娘。
正好這一天出了一件事,一個貧窮農民的一匹馬跑到皇家的御田裡,踩壞了皇家的莊稼。御田總管把這匹馬關進自己的馬廄,要求農民出一大筆贖金。農民沒有錢,同時沒有馬,不消說,莊稼人的日子一天也過不去。農民只好來找國王請求庇護。
國王聽完了農民的話,心中思忖:
“是不是一個巧機緣促使這個莊稼人來見我呢?想必他有一個女兒,而俗話說,有其父必有其女。我倒要看看,這個做父親的夠不夠聰明。”
於是國王說:“好吧,就依著你吧,我免了你的贖金。不過你必須回答我三個問題。回答得對,領回你的馬;回答不出,馬留在我這裡,你還要好好地吃一頓鞭子。怎么樣,同意嗎?”
農民搔了搔後腦勺,問道:
“那么您的問題是怎樣的呢?”
“第一個,你告訴我:世界上最快的是什麼?第二個:在我們的生活當中最主貴的是什麼?第三個:月亮有多大?我給你兩天限期,你好好地想一想,然後回到我這兒來聽候處理。”
農民憂鬱不安地回到家裡。女兒在門口迎接他,問道:
“怎么樣,爹爹?你在國王那兒把咱們的馬要回來了嗎?”
“馬兒沒要回來,”農民回答說,“倒是討到了一頓鞭子。看起來,國王自己不夠聰明,他就打主意向別人借一點兒。他向我提出三個問題,給了我兩天限期。如果我回答得出,就把馬領回來;如果回答不出,就要嘗嘗皇家的鞭子。”
“那是些什麼問題呢?”女兒問。