豆孩子（3）

　　調皮的豆約翰就向爸爸說：“讓我跟他們去吧，我將要好好地捉弄他們一番。”
　　小偷們帶走了他，把他們希望他做的事情告訴了他。
　　“今天晚上我們要到一家富裕的莊主家裡去偷東西。你生得很小很小，可以從鎖眼裡鑽進去。你一到了屋子裡，就挑那些頂值錢的東西，從窗上拋給我們。”
　　豆約翰回答說：“好的。”
　　到了晚上，小偷們躡手躡腳地走到了田莊，莊子裡的人都睡覺了。他們吩咐豆約翰從一個鎖眼裡鑽進去。豆約翰到了屋裡把一扇窗子輕輕地拉得半開半閉，然後他用力地向小偷們亂嚷：“這裡有金子，銀子，珠寶，小偷們，告訴我，你們要些什麼東西？”
　　小偷們說：“別這樣大聲叫喊！別這樣大聲叫喊！你快要使我們被人家捉住了。”豆約翰喊得更響了：“這裡有金子，銀子，珠寶，小偷們，告訴我，你們要些什麼東西？”
　　喊聲那么響，田莊裡的人都被吵醒了。莊主就喊：“捉賊！”僕人們都拿著大叉子趕來，小偷們只好很快地逃走。
　　豆約翰自己想到：“現在我怎么辦呢？如果他們找到了我，會當我是小偷，把我吊起來的。”
　　他就溜到外面去，逃到倉房裡，躲藏在一束稻草里。他忙亂了一整天，已經很累，所以就在稻草里睡熟了。
　　到了早晨，田莊裡的小丫頭來給母牛餵食，她就把倉房裡的那束稻草放在食槽里，不用說，那隻母牛就把稻草和豆約翰一同吞了下去。豆約翰在牛肚子裡醒來的時候，覺得不大舒服。
　　他想：“如果人家再給這畜牲餵草，我就要被食料悶死了。”於是，他高聲喊道：“不要給餵草了，我不餓了。”
　　小丫頭吃了一驚說：“我的母牛會說話啦！”
　　可是，母牛不會說話，她就安了心。
　　她說：“無論如何，我要給它喝些水。”
　　她走到井邊，吊了一桶水。豆約翰聽見她又回來了，心想：“如果這隻母牛喝下這一桶水，我會被淹死啦！”
　　於是，他又用力喊：“我不要喝水，水太多了。”
　　這一回，小丫頭嚇得跌了一交，連水桶也打翻了。
　　她連忙爬起來，跑回莊上去向莊主報告：“我們的母牛會說話了！我們的母牛會說話了！”她把全部經過講給他聽了。
　　莊主趕來看看，他也拿稻草給母牛吃。他聽見有一種聲音傳來：“不要給稻草了，我不餓了。”
　　莊主說：“它的確會講話了，它著了魔啦，我們應該殺死它才好。”
　　他們當天就宰了牛，把藏著豆約翰的肚腸丟了出來。
　　一隻飢餓的狼正在田莊四周走來走去尋食，他找到了母牛的肚腸，把它吞下肚去。現在，豆約翰到了狼肚裡去了。他這時候並不比在母牛肚子裡更舒服些。
　　他自言自語說：“如果狼再吃東西，我就要悶死了。我必須阻止它再吃東西。”那隻狼每次溜到羊群旁邊，準備去吃小羊的時候，豆約翰就高聲叫起來：“牧童，牧童，把你的狗放出來，大灰狼來了，大灰狼來了。”